Translation of "Concert " in Polish

0.005 sec.

Examples of using "Concert " in a sentence and their polish translations:

Ce concert était génial.

Jego koncert był znakomity.

Son concert était très bon.

Jego koncert był bardzo dobry.

Le concert fut un succès.

Koncert był sukcesem.

Où a lieu le concert ?

Gdzie jest koncert?

Lui et moi marchâmes de concert.

On i ja szliśmy razem.

À quelle heure est le concert?

O której jest koncert?

Tu viendras avec moi au concert ?

Pójdziesz ze mną na koncert?

Le concert n'était pas très bien.

Koncert nie był zbyt udany.

Un lieu ouvert, une salle de concert,

dom otwarty, sala koncertowa

Construire des bibliothèques, des salles de concert,

Budowa bibliotek, sal koncertowych

Marie a refusé une invitation au concert.

Mary odrzuciła zaproszenie na koncert.

Il y a un concert dimanche prochain.

Będzie koncert w przyszłą niedzielę.

Un concert de rock est un parfait exemple.

Bardzo dobrym przykładem jest koncert rockowy.

Ici, c'est à Rome, une salle de concert.

W Rzymie jest sala koncertowa.

Mon père m'a autorisé à aller au concert.

Ojciec pozwolił mi pójść na koncert.

Le concert débuta par un solo de piano.

Koncert zaczął się partią solową na fortepianie.

C'était Alice qui est allée au concert hier.

To Alice poszła wczoraj na koncert.

J'étais surprise de voir autant de gens au concert.

Jestem zaskoczony, że widzę tylu ludzi na koncercie.

Et dans ce concert je jouais une œuvre de Beethoven.

Grałem utwór Beethovena.

Le matin du concert, j'ai marché jusqu'au musée du Prado.

Rano, w dniu koncertu, wybrałem się na spacer do Muzeum Prado.

Il a répété l'œuvre de nombreuses fois avant le concert.

Przed koncertem wielokrotnie przećwiczył ten utwór.

Je veux parler avec le célèbre pianiste avant son concert.

Chciałbym zrobić wywiad z tym słynnym pianistą przed jego koncertem.

Je me demande pourquoi Tom n'est pas allé au concert.

Zastanawiam się, czemu Tom nie poszedł na koncert.

- J'eus des difficultés à me procurer un billet pour le concert.
- J'ai eu des difficultés à me procurer un billet pour le concert.

Z trudem zdobyłem bilet na koncert.

Ma mère étant malade, je ne pouvais pas aller au concert.

Moja mama była chora, więc nie mogłem iść na koncert.

Tom n'a pas de billet pour le concert de ce soir.

Tom nie ma biletu na wieczorny koncert.

Il s'est entraîné sur le morceau de nombreuses fois avant le concert.

Przed koncertem wielokrotnie przećwiczył ten utwór.

Tom n'a pas pu aller au concert parce qu'il avait du travail.

Tom nie mógł iść na koncert, bo musiał pracować.

Maintenant, pensez à quelqu'un habitant à quelques rues de la salle de concert.

Dla porównania weźmy osobę mieszkającą trzy bloki od hali koncertowej.

Comme ma mère était malade, je n'ai pas pu me rendre au concert.

- Moja mama była chora, więc nie mogłem iść na koncert.
- Od kiedy moja matka była chora, nie mogłem pójść na koncert.
- Ponieważ moja matka była chora, nie mogłam iść na koncert.