1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Polish
  4. Proches

Translation of "Proches" in Polish

0.003 sec.

Examples of using "Proches" in a sentence and their polish translations:

Nous sommes des amis proches.

Jesteśmy dobrymi przyjaciółmi.

- Combien d'amis proches est-ce que tu as ?
- Combien d'amis proches avez-vous ?

Ilu masz bliskich przyjaciół?

Ils sentent que les lions sont proches,

Wyczuwają, że lwy tam czyhają,

Bill et moi sommes des amis proches depuis longtemps.

Bill i ja jesteśmy od dawna bliskimi przyjaciółmi.

Et ils n'étaient pas aussi proches du marié que moi.

chociaż nie znały pana młodego tak dobrze jak ja

Et on continue. On doit être proches du village Emberá.

a potem idziemy dalej. Powinniśmy być już blisko wioski Embarra.

Peuvent scruter le monde de nos cousins nocturnes les plus proches.

potrafią zajrzeć w świat naszych najbliższych nocnych kuzynów.

Monsieur Ichiro Fukuoka, un de mes amis proches, aimerait beaucoup vous rencontrer.

Mój przyjaciel, pan Ichiro Fukuoka, chciałby się z panem spotkać.

Bien que proches cousins des otaries à fourrure, ils sont sept fois plus gros.

Są blisko spokrewnione z kotikami, ale są też siedmiokrotnie większe.

Mais les endroits les plus proches où se nourrir peuvent être à plus de 100 km.

Ale najbliższe miejsca żeru są 100 kilometrów stąd.

J'ignore ce que j'ai dit ou fait pour lui faire penser que nous sommes des amis proches.

- Nie wiem, co powiedziałem lub zrobiłem, żeby pomyślał, że jesteśmy bliskimi przyjaciółmi.
- Nie wiem, co powiedziałam lub zrobiłam, żeby pomyślał, że jesteśmy bliskimi przyjaciółmi.

- Êtes-vous proche de votre famille ?
- Êtes-vous proches de votre famille ?
- Es-tu proche de ta famille ?

Czy masz dobry kontakt z rodziną?