1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Polish
  4. Sauvé

Translation of "Sauvé" in Polish

0.011 sec.

Examples of using "Sauvé" in a sentence and their polish translations:

- Tu m'as sauvé la peau.
- Vous m'avez sauvé la peau.

- Uratowałeś mi dupę.
- Uratowałeś mi tyłek.

- Le docteur m'a sauvé la vie.
- Le médecin m'a sauvé la vie.

Lekarz uratował mi życie.

Il a sauvé un marin.

Uratował marynarza.

Quelqu'un m'a sauvé la vie.

Ktoś uratował mi życie.

Merci de m'avoir sauvé la vie.

Dziękuję za ocalenie mi życia.

Tom a été sauvé par un passant.

Tom został uratowany przez przechodnia.

- Je t'ai déjà sauvé la vie deux fois.
- Je vous ai déjà sauvé la vie deux fois.

Już dwa razy uratowałem ci życie.

Il a sauvé l'enfant au péril de sa vie.

Uratował to dziecko z narażeniem życia.

Il a sauvé le bébé au risque de sa vie.

Kosztem swojego życia ocalił dziecko.

On a sauvé des gens dans la jungle, le désert, la montagne.

Ludzie zostali uratowani z dżungli, pustyni i gór.

Il a sauvé la vie de son ami au mépris de la sienne.

On uratował swojego przyjaciela z narażeniem życia.

J'ai parlé au gosse mais il s'est malheureusement sauvé en fin de compte.

Zaczepiłem dziecko na ulicy, ale uciekło.

Le pompier courageux a sauvé le garçon en le tirant de la maison en flammes.

Dzielny strażak uratował chłopca z płonącego domu.

Il a sauvé le jeune homme de la noyade au péril de sa propre vie.

Z narażeniem życia uratował tonącego chłopaka.

On le considérait comme un héros parce qu'il avait sauvé la vie de son ami.

Był uważany za bohatera, bo uratował życie przyjacielowi.