Translation of "Vieil" in Polish

0.018 sec.

Examples of using "Vieil" in a sentence and their polish translations:

C'est mon vieil ami.

To mój stary przyjaciel.

- Le vieil homme mourut de faim.
- Le vieil homme mourait de faim.

Starzec zmarł z głodu.

C'était un vieil homme désagréable.

Był to paskudny dziadyga.

Je suis un vieil homme.

Jestem starym mężczyzną.

Qui est ce vieil homme ?

Kim jest ten staruszek?

Le vieil homme vit seul.

Staruszek mieszka sam.

Le vieil ours s'endort vite.

Stary niedźwiedź mocno śpi

Le vieil homme me demanda l'aumône.

Starszy człowiek błagał mnie o pieniądze.

"Un chat ?" demanda le vieil homme.

„Kot?” - zapytał starzec.

C'est un vieil ami à moi.

On jest moim starym przyjacielem.

Cette histoire m'a rappelé un vieil ami.

Ta historia przypomniała mi mojego starego znajomego.

Le vieil homme me parla en français.

Stary mężczyzna zwrócił się do mnie po francusku.

Le vieil homme fut écrasé par une voiture.

Samochód potrącił staruszka.

Je les ai regardés détruire le vieil immeuble.

Obserwowałem jak burzyli stary budynek.

Le vieil homme tenta de nager 5 kilomètres.

Staruszek próbował przepłynąć 5 kilometrów.

Elle s'est mariée à un vieil homme riche.

Ona wyszła za bogatego starca.

Le portrait d’un vieil homme était accroché au mur.

Na ścianie wisiał portret starego mężczyzny.

Elle a aidé le vieil homme à traverser la route.

Pomogła starszemu mężczyźnie przejść przez ulicę.

J'ai rencontré par hasard dans la rue un vieil ami.

Przypadkiem spotkałem na ulicy starego przyjaciela.

Lorsque j'étais à New-York, j'ai rencontré un vieil ami.

Gdy byłem w Nowym Jorku, spotkałem starego przyjaciela.

« Le vieil homme et la mer » est une nouvelle d’Hemingway.

"Stary człowiek i morze" jest nowelą Hemingwaya.

Il fut assez bon pour céder son siège au vieil homme.

Był na tyle uprzejmy, że ustąpił swoje miejsce temu staruszkowi.

En prenant le train ce matin, j'ai rencontré un vieil ami.

Jak tylko dotarłem do pociągu dziś rano, spotkałem swojego starego znajomego.

Un vieil homme était assis à côté de moi dans le bus.

Staruszek siedział obok mnie w autobusie.

- Tom est vieux.
- Tom est un vieil homme.
- Tom est un vieillard.

Tom jest starym człowiekiem.

Un vieil homme s'est assis à côté de moi dans le bus.

Staruszek siedział obok mnie w autobusie.

- Elle doit s'occuper de cette personne âgée.
- Elle doit s'occuper du vieil homme.

Ona musi opiekować się tym staruszkiem.

J'ai rencontré hier un vieil ami, que je n'avais plus vu depuis longtemps.

Wczoraj spotkałem dawnego przyjaciela, którego nie widziałem od dawna.

Elle rendait visite au vieil homme à l’hôpital tous les jours sauf le dimanche.

Odwiedzała staruszka w szpitalu każdego dnia oprócz niedzieli.

J'ai rencontré un vieil homme qui dit qu'il n'a jamais mangé dans un restaurant de toute sa vie.

Poznałem staruszka, który twierdzi, że nigdy w życiu nie jadł w restauracji.