1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Portuguese
  4. Appelée

Translation of "Appelée" in Portuguese

0.005 sec.

Examples of using "Appelée" in a sentence and their portuguese translations:

également appelée projection équivalente.

Je l'ai appelée hier.

- Liguei pra ela ontem.
- Telefonei pra ela ontem.

Sur une entreprise appelée Cambridge Analytica.

dentro de uma empresa chamada Cambridge Analytica.

Est-ce vous qui m'avez appelée ?

Você me telefonou?

- M'avez-vous bien appelé ?
- M'as-tu bien appelé ?
- M'as-tu bien appelée ?
- M'avez-vous bien appelée ?

- Foi a mim que você chamou?
- Foi a mim que o senhor chamou?

- Comment m'as-tu appelé ?
- Comment m'avez-vous appelé ?
- Comment m'as-tu appelée ?
- Comment m'avez-vous appelée ?

Como você me chamou?

Une carte de visite appelée Rudolph Fentz

Um cartão de visita chamado Rudolph Fentz

Cette carte est appelée la projection Mercator.

Esse mapa é chamado de projeção de Mercator

Une centaine d'années est appelée un siècle.

Cem anos se chamam um século.

Regardez devant Galileo avant cette torpille appelée Galil

Olhe antes de Galileu antes desse torpedo chamado Galil

- L'as-tu déjà appelée ?
- L'avez-vous déjà appelée ?

- Você já ligou para ela?
- Você já a chamou?

Elle a été appelée Alice comme sa tante.

Ela foi chamada de Alice, como sua tia.

- Ma mère m'a appelé.
- Ma mère m'a appelée.

Minha mãe me chamou.

Parce que j'ai acheté un société appelée Ubersuggest

porque eu comprei uma empresa chamada Ubersuggest

- Je vous ai appelés.
- Je vous ai appelées.
- Je vous ai appelée.
- Je vous ai appelé.
- Je t'ai appelé.
- Je t'ai appelée.

Liguei para você.

On pourrait continuer avec la psilocybine, aussi appelée champignons hallucinogènes.

Entre as mais promissoras estão os Psilocybe, ou cogumelos alucinógenos.

Le meilleur ami de Tom est une souris appelée Jerry.

O melhor amigo de Tom é um rato chamado Jerry.

La rivière Kiso est souvent appelée le Rhin du Japon.

O rio Kiso geralmente é chamado "o Reno do Japão".

En d'autres termes, une organisation appelée Anadolu bacıları a été créée.

Em outras palavras, uma organização chamada Anadolu bacıları foi estabelecida.

Il n'y avait aucune pratique appelée salaire minimum à ce moment-là

Não havia prática chamada salário mínimo naquela época

S'installe dans le corps des chauves-souris. Cette situation est appelée auberge

instala-se no corpo dos morcegos. Esta situação é chamada de albergue

D'un point de vue strictement scientifique, l'histoire ne peut être appelée une science.

De um ponto de vista estritamente científico, a história não pode ser considerada uma ciência.

Il y a une fascinante unité de mesure appelée «années de vie perdues»

Existe uma medida muito fascinante chamada "anos de idade perdida"

Google avait une mise à jour appelée Colibri il y a un moment,

O Google teve uma atualização chamada de Hummingbird há um tempo atrás,

- Pourquoi ne m'as-tu pas appelé hier soir ?
- Pourquoi ne m'as-tu pas appelé la nuit dernière ?
- Pourquoi ne m'avez-vous pas appelé la nuit dernière ?
- Pourquoi ne m'avez-vous pas appelé hier soir ?
- Pourquoi ne m'avez-vous pas appelée la nuit dernière ?
- Pourquoi ne m'avez-vous pas appelée hier soir ?
- Pourquoi ne m'as-tu pas appelée la nuit dernière ?
- Pourquoi ne m'as-tu pas appelée hier soir ?

Por que você não me ligou ontem à noite?

- Tu m'as appelé hier soir ?
- M'as-tu appelé hier soir ?
- M'as-tu appelée hier soir ?

- Você me ligou ontem à noite?
- Você me telefonou ontem à noite?

- Comment se fait-il que tu ne m'as pas appelé la nuit dernière ?
- Comment se fait-il que tu ne m'as pas appelée la nuit dernière ?
- Pourquoi ne m'as-tu pas appelé hier soir ?
- Pourquoi ne m'as-tu pas appelé la nuit dernière ?
- Pourquoi ne m'avez-vous pas appelé la nuit dernière ?
- Pourquoi ne m'avez-vous pas appelé hier soir ?
- Pourquoi ne m'avez-vous pas appelée la nuit dernière ?
- Pourquoi ne m'avez-vous pas appelée hier soir ?
- Pourquoi ne m'as-tu pas appelée la nuit dernière ?
- Pourquoi ne m'as-tu pas appelée hier soir ?

- Por que você não me ligou ontem à noite?
- Por que tu não me ligou ontem à noite?
- Por que você não me ligou ontem de noite?

- Tu m'as appelé hier soir ?
- M'as-tu téléphoné hier soir ?
- M'as-tu appelé hier soir ?
- M'as-tu appelée hier soir ?

Você me ligou ontem à noite?