1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Portuguese
  4. Conscient

Translation of "Conscient" in Portuguese

0.004 sec.

Examples of using "Conscient" in a sentence and their portuguese translations:

J'en était conscient.

- Eu estava ciente disso.
- Estava ciente disso.

Tom est-il conscient ?

O Tom está consciente?

Tom est maintenant conscient.

Tom está consciente agora.

- Il est conscient de sa faute.
- Il est conscient de ses défauts.

Ele está ciente de suas próprias culpas.

- Il est conscient de sa faute.
- Il est conscient de son erreur.

Ele está consciente de seu erro.

Trump en est très conscient

Trump está muito ciente disso

Je suis conscient du danger.

Estou ciente do perigo.

Je suis conscient du problème.

Eu estou ciente do problema.

Est-il conscient de la difficulté ?

Ele está ciente da dificuldade?

Je suis bien conscient du risque.

Eu conheço muito bem o risco.

Je suis conscient de la situation.

Estou ciente da situação.

Je suis conscient de tout cela.

- Estou ciente de tudo isso.
- Eu estou ciente de tudo isso.

Il est conscient de sa faute.

Ele tem consciência de seu erro.

Il est conscient de sa valeur.

Ele está consciente de seu valor.

Il n'était pas conscient de sa propre erreur.

Ele não estava consciente de seu próprio erro.

- Je n'étais pas conscient que vous vous sentiez si mal.
- Je n'étais pas conscient que tu te sentais si mal.

Eu não sabia que você estava se sentindo tão mal.

Tom est-il conscient de ce que Mary a fait ?

O Tom está ciente do que a Mary fez?

- Il n'était pas conscient du danger.
- Il était inconscient du danger.

- Ele não sabia do perigo.
- Ele não estava ciente do perigo.

- Je suis consciente de mes responsabilités.
- Je suis conscient de mes responsabilités.

Eu estou ciente das minhas responsabilidades.

- As-tu déjà fait un rêve lucide ?
- Avez-vous déjà fait un rêve conscient ?

- Você já teve um sonho lúcido?
- Já tiveste um sonho consciente?

Etes-vous conscient que le niveau est à nouveau bas, il y a des jurons

Você está ciente de que o nível está baixo novamente?

C'est dur à croire que Tom n'était pas conscient que Mary était amoureuse de lui.

É difícil acreditar que Tom não estava ciente de que Mary estava apaixonada por ele.

Si vous ne comprenez pas quelque chose, c'est parce que vous n'êtes pas conscient de son contexte.

Se você não entender alguma coisa, é porque você não está ciente de seu contexto.

- Il n'était pas prévenu du danger.
- Il n'était pas conscient du danger.
- Il était inconscient du danger.

Ele não estava ciente do perigo.