1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Portuguese
  4. Découvrit

Translation of "Découvrit" in Portuguese

0.010 sec.

Examples of using "Découvrit" in a sentence and their portuguese translations:

- Elle découvrit un nouveau monde multicolore.
- Elle découvrit un nouveau monde polychrome.
- Elle découvrit un nouveau monde de toutes les couleurs.
- Elle découvrit un nouveau monde bariolé.
- Elle découvrit un nouveau monde bigarré.
- Elle découvrit un nouveau monde chamarré.

Ela descobriu um novo mundo colorido.

- Elle découvrit un nouveau monde multicolore.
- Elle découvrit un nouveau monde polychrome.
- Elle découvrit un nouveau monde de toutes les couleurs.
- Elle découvrit un nouveau monde bariolé.

Ela descobriu um novo mundo colorido.

- Elle découvrit un nouveau monde polychrome.
- Elle découvrit un nouveau monde haut en couleurs.
- Elle découvrit un nouveau monde plein de couleur.

Ela descobriu um novo mundo colorido.

Pépé découvrit alors que, sans chevaux,

Pepe descobriu então que, sem cavalo,

Elle découvrit un nouveau monde polychrome.

Ela descobriu um novo mundo colorido.

Mais le vendredi, Enrique découvrit le truc et dit :

mas na sexta, Quique descobriu o truque e disse:

- Il découvrit le secret.
- Il a découvert le secret.

Ele descobriu o segredo.

Louis Pasteur découvrit que les bactéries causent la plupart des maladies infectieuses.

Louis Pasteur descobriu que as bactérias causam a maioria das doenças infecciosas.

Un jour, Christophe Colomb découvrit un vaisseau rempli de marins morts, et l'a poliment ignoré.

Uma vez, Cristóvão Colombo descobriu um navio cheio de marinheiros mortos... e polidamente ignorou-os.

Un bois pompeux s'élève au milieu de Carthage ; / il reçut ses enfants préservés du naufrage. / Là, la bêche en fouillant découvrit à leurs yeux / la tête d'un coursier, symbole belliqueux ; / ce signe fut pour eux le signe de la gloire, / et Junon à ce gage attacha la victoire.

Havia um bosque / fresco e umbroso no centro da cidade, / onde os penos, batidos pelas vagas / e tempestades, logo que chegaram, / o presságio de Juno confirmaram, / de fogoso corcel desenterrando / a cabeça, sinal, conforme a deusa, / de que aquela nação seria incomparável / na guerra e rica pelos séculos afora.