1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Portuguese
  4. Fatigué

Translation of "Fatigué" in Portuguese

0.012 sec.

Examples of using "Fatigué" in a sentence and their portuguese translations:

- Tu sembles fatigué.
- Tu parais fatigué.

- Você parece estar cansado.
- Você parece cansado.

- Je suis fatigué !
- Je suis fatigué.

- Eu estou cansado!
- Estou cansado!

- Vous avez l'air fatigué.
- Tu as l'air fatigué.
- Tu sembles fatigué.
- Tu parais fatigué.
- Vous paraissez fatigué.
- Vous paraissez fatiguée.

- Você parece estar cansado.
- Você parece cansado.

- Tu as l'air fatigué.
- Tu sembles fatigué.
- Tu parais fatigué.
- On dirait que tu es fatigué.

Você parece estar cansado.

- Tom avait l'air fatigué.
- Tom semblait fatigué.

Tom parecia cansado.

- Tom a l'air fatigué.
- Tom semble fatigué.

Tom parece cansado.

- Tom était très fatigué.
- Tom était vraiment fatigué.

Tom estava muito cansado.

- Tom se sentait fatigué.
- Tom s'est senti fatigué.

Tom estava cansado.

Je suis fatigué !

- Eu estou cansado!
- Estou cansado!
- Eu estou cansada!

Il est fatigué.

Ele está cansado.

J'étais très fatigué.

- Estava muito cansado.
- Estava muito cansada.

Tom est fatigué.

- O Tom está cansado.
- Tom está cansado.

Tom était fatigué.

O Tom estava cansado.

Tu sembles fatigué.

Você parece cansado.

- Je suis fatigué !
- Je suis fatiguée.
- Je suis fatigué.

- Eu estou cansado.
- Estou cansado.

- Étais-tu fatigué hier soir ?
- Étais-tu fatigué hier soir ?

Você estava cansada ontem à tarde?

Je suis fatigué d'écrire.

- Estou cansado de escrever.
- Estou farto de escrever.

Je suis fatigué maintenant.

Agora estou cansado.

Il doit être fatigué.

Ele deve estar cansado.

Il était très fatigué.

Ele estava muito cansado.

- J'étais fatigué.
- J'étais fatiguée.

Eu estava cansado.

Je suis seulement fatigué.

Eu estou apenas cansado.

Je me sens fatigué.

- Sinto-me cansado.
- Estou sentindo-me cansado.
- Eu estou me sentindo cansada.
- Sinto-me cansada.

Tu es fatigué, non ?

- Você está cansado, não é?
- Você está cansado, não está?

Il a l'air fatigué.

- Ele parece estar cansado.
- Ele parece cansado.

Je suis incroyablement fatigué.

Estou simplesmente esgotado.

Elle a l'air fatigué.

Ela parece cansada.

Tom était très fatigué.

Tom estava muito cansado.

Je suis arrivé fatigué.

Eu cheguei cansado.

Tom doit être fatigué.

Tom deve estar cansado.

Vous êtes toujours fatigué.

O senhor ainda está cansado.

Le garçon était fatigué.

O menino estava cansado.

Tom semble être fatigué.

Tom parece estar cansado.

Je suis très fatigué.

- Estou muito cansado.
- Estou bem cansado.

Je suis toujours fatigué.

Estou sempre cansado.

- Il est fatigué de lire.
- Il est fatigué à force de lire.
- À force lire, il est fatigué.

Ele está cansado de ler.

- Tu as l'air fatigué.
- Tu sembles fatigué.
- Tu parais fatigué.
- Tu parais fatiguée.
- Vous paraissez fatigué.
- Vous paraissez fatiguée.
- Vous paraissez fatigués.
- Vous paraissez fatiguées.

- Você parece estar cansado.
- Você parece cansado.

Je suis encore très fatigué.

Ainda estou muito cansado.

Je ne suis plus fatigué.

Não estou mais cansado.

Je suis fatigué de danser.

Estou cansado de dançar.

Maintenant je suis vraiment fatigué.

- Agora estou realmente cansado.
- Agora eu estou realmente cansado.

Je suis un peu fatigué.

- Estou meio cansada.
- Estou meio cansado.

Je suis fatigué d'écouter Tom.

- Estou cansada de ouvir o Tom.
- Estou cansado de ouvir o Tom.

Tu as l'air très fatigué.

Você parece estar muito cansado.

Tout le monde est fatigué.

- Toda a gente está cansada.
- Todo mundo está cansado.
- Todos estão cansados.

Il a l'air très fatigué.

Ele parece muito cansado.

Il semble un peu fatigué.

Parece um pouco cansado.

Je suis fatigué de lire.

Estou cansado de ler.

Vous avez l'air très fatigué.

Você parece estar muito cansado.

Mon père est très fatigué.

Meu pai está muito cansado.

Tom est bien sûr fatigué.

Tom está obviamente cansado.

Tom a l'air fatigué aujourd'hui.

Tom parece cansado, hoje.

Tu étais fatigué, hier soir ?

Você estava cansado na noite passada?

Il est fatigué de lire.

Ele está cansado de ler.

Il est fatigué du travail.

Ele está cansado de trabalhar.

- « Es-tu fatigué ? » « Non, pas du tout. »
- « Tu es fatigué ? » « Non, absolument pas. »

- "Você está cansado?" "Não, de jeito nenhum."
- "Tu estás cansado?" "Não, de modo algum."

- J'admets que je suis fatigué.
- J'admets que je suis fatiguée.
- J'admets être fatigué.

Reconheço que estou cansado.

- Je suis fatigué de tous leurs mensonges.
- Je suis fatigué de tous ses mensonges.

Estou farto de todas as mentiras deles.

Son père est fatigué de Trump

seu pai está cansado de Trump

« Tu es fatigué ? » « Non, absolument pas. »

"Você está cansado?" "Não, de jeito nenhum."