1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Portuguese
  4. Liaison

Translation of "Liaison" in Portuguese

0.003 sec.

Examples of using "Liaison" in a sentence and their portuguese translations:

Tom et Marie ont une liaison secrète.

Tom e Mary estão se vendo em segredo.

Elle avait une liaison avec son patron.

- Ela teve um caso com o chefe.
- Ela teve uma relação amorosa com o chefe.

La liaison interne n'est pas trop compliqué,

a criação de links internos não é muito complicada.

- Ma connexion Internet a été coupée.
- Ma liaison Internet a été coupée.
- Ma liaison Internet fut coupée.

Minha conexão de Internet foi cortada.

liaison interne avec cette un terme de mot-clé, comme,

criação de links internos com esse mesmo termo,

Avec la stratégie de liaison, non seulement nous obtenons plus

com a de linkagem e você não vai somente receber mais

Je ne voudrais pas que ta mère pense que j'ai une liaison.

Não gostaria que sua mãe pensasse que estou tendo um caso.

L'outil de liaison est au-dessus de la phrase en cours de traduction et est la première icône sur la gauche; il ressemble à une combinaison d'un caractère japonais et la lettre A.

A ferramenta de ligação fica acima da frase que está sendo traduzida e é o primeiro ícone à esquerda; ele parece a combinação de um caráter japonês com a letra A.

Les mots composés sont créés par simple liaison de mots ; on prend d'ordinaire les simples radicaux, mais, si le bon sens ou la clarté l'exige, on peut aussi prendre le mot complet, c'est-à-dire le radical avec sa terminaison grammaticale.

Palavras compostas são criadas pela simples junção de palavras; ordinariamente se tomam as raízes puras, mas se a eufonia ou a clareza o exigir, pode tomar-se igualmente a palavra inteira, isto é, a raiz juntamente com sua terminação gramatical.