Translation of "Rencontrés" in Portuguese

Conhecemo-nos naquela noite.

Nós nos conhecemos na Austrália.

Nós já não nos encontramos antes?

- Como vocês se conheceram?
- Como vocês dois se conheceram?
- Como vocês duas se conheceram?

Nós nos conhecemos em uma festa.

Caras, onde vocês se encontraram?

Nosso encontro foi totalmente casual.

Como Tom e Maria se conheceram?

- Lembro-me de tê-los encontrado nalgum lugar.
- Lembro-me de tê-las encontrado em algum lugar.

Tom e Mary se encontraram no jardim botânico.

Não foi em Paris que nos conhecemos.

Nós nos encontramos hoje.

- Eles se conheceram na escola secundária.
- Elas se conheceram na escola secundária.

- ''Nós não nos encontramos em algum lugar antes?'' Pediu o estudante.
- "Já não nos conhecemos de algum lugar?" perguntou o estudante.

Nós nos encontramos na Europa há alguns anos.

Elas se conheceram na escola secundária.

Nós nos conhecemos em Boston.

Eu sou o Alex. Nós nos conhecemos no hotel na semana passada.

Os dois policiais se encontraram cara a cara pela primeira vez.

Nós nos encontramos com eles no albergue.

Não consigo me lembrar quando nos encontramos pela última vez.

Você consegue se lembrar de quando nos encontramos pela primeira vez?

- Nós nos conhecemos no acampamento de verão.
- Nos encontramos no acampamento de verão.

- Eles se conheceram em um encontro às escuras.
- Elas se conheceram em um encontro às escuras.

- Nós nos conhecemos no casamento de um amigo.
- Nós nos conhecemos no casamento de uma amiga.

Parece que foi ontem, mas na verdade a gente se viu há quase 10 anos.

- Eu era mesmo jovem quando a encontrei.
- Eu era realmente jovem quando a encontrei.
- Eu era mesmo jovem quando o encontrei.
- Eu era realmente jovem quando o encontrei.
- Eu era realmente jovem quando te conheci.