1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Portuguese
  4. Repris

Translation of "Repris" in Portuguese

0.014 sec.

Examples of using "Repris" in a sentence and their portuguese translations:

- Il a repris l'entreprise de son père.
- Il a repris l’entreprise de son père.

Ele assumiu os negócios de seu pai.

Il n'a pas encore repris conscience.

Ele ainda não recobrou a consciência.

Elle s'est évanouie, mais a vite repris connaissance.

Ela desmaiou, mas acordou logo.

Il a repris conscience et a pu parler.

Ele recuperou a consciência e foi capaz de falar.

Marie, ai-je repris, as-tu un papa ?

Marie, disse eu, você tem pai?

J'ai repris tout mon savoir-faire sur la comédie,

Usei tudo o que sabia sobre comédia,

Au bout d'un moment, elle a repris une existence normale.

Depois de algum tempo, ele continuava com as suas atividades normais,

- Il reprit conscience et put parler.
- Il a repris conscience et a pu parler.

Ele recuperou a consciência e conseguiu falar.

Il a travaillé avec lui pendant 17 ans jusqu'à ce que Milan soit repris par les Français

Ele trabalhou com ele por 17 anos até que o Milan foi tomado pelos franceses

- Il a pris la suite des affaires de son père.
- Il a repris l'entreprise de son père.

- Ele assumiu os negócios de seu pai.
- Ele assumiu os negócios do pai dele.

- Elle s'évanouit mais reprit ses sens après quelques minutes.
- Elle s'est évanouie mais a repris ses sens après quelques minutes.

Ela desmaiou, mas recuperou os sentidos depois de alguns minutos.

- Elle s'est évanouie, mais est revenue à elle après quelques minutes.
- Elle s'évanouit mais reprit ses sens après quelques minutes.
- Elle s'est évanouie mais a repris ses sens après quelques minutes.

Ela desmaiou, mas recuperou os sentidos depois de alguns minutos.

- Elle s'est évanouie, mais est revenue à elle après quelques minutes.
- Elle s'évanouit mais reprit ses sens après quelques minutes.
- Elle s'est évanouie mais a repris ses sens après quelques minutes.
- Elle s'évanouit mais revint à elle après quelques minutes.

Ela desmaiou, mas recuperou os sentidos depois de alguns minutos.