Examples of using "Servir" in a sentence and their portuguese translations:
usá-las como isco,
Eu não gosto de esperar.
- Em que posso servi-lo?
- Com o que posso servi-lo?
Posso lhe preparar um drinque?
- Como posso servi-lo?
- Como posso servi-la?
Não se pode servir a um tempo a dois senhores.
- Como posso ajudá-lo?
- Como posso ajudá-la?
- Em que posso lhe ajudar?
Você sabe como usar esta máquina?
Em que posso ajudar?
Talvez possamos usar o sol forte, assim.
Você sabe dirigir esse carro?
Ficarei muito feliz se puder servi-lo.
Temos de voltar e usar o abrigo na rocha.
Podemos usar isto para ajudar mesmo as pessoas. Certo.
Temos de olhar em frente e usar a força das pernas...
e posso usar este pau quase como um escudo.
E agora posso usá-las para proteger a corda da aresta.
- Posso usar o computador?
- Eu posso usar o computador?
Ou posso pegar nas larvas, usá-las como isco,
Deixe o dinheiro servir as pessoas, não se importe com selos
Pare de ficar me pedindo uma bebida! Vá buscá-la você mesmo.
- O homem é o único animal que consegue usar o fogo.
- O homem é o único animal que pode usar o fogo.
Você sabe usar um computador?
Se eu soubesse usar um computador, talvez me pagassem mais.
As teorias existem por esse motivo. Os cientistas existem para servir a humanidade.
O que você vai ter?
Você não precisa me agradecer. Eu estou aqui para te servir.
por que servir a rainha? e como pode ser?
Não basta ter talento. É preciso também saber usá-lo.
Tudo o que se sabe pode ser usado em tudo o que se faz.
Marie Walewska se tornou amante de Napoleão para reforçar essa causa.
O sucesso do Hebraico deve servir de fonte de encorajamento e inspiração ao movimento esperantista.
Você sabe usar um computador?
Você pode usar minha máquina de escrever.
Mas, apesar desse lema, o principal objetivo do Google não é servir à humanidade, mas puramente dinheiro.
- Você sabe usar um computador?
- Você sabe usar o computador?
Em vez de me servir café, ele serviu-me chá.
Em vez de me dar café, ele me deu chá.
"As mansões orgulhosas não verei / dos mirmidões, dos dólopes; descendo / de Dárdano e sou nora de uma deusa: / não vou servir na escravidão às damas gregas."
Sirva-se de um pedaço de bolo, por favor.
"Os teus ventos enfurece, / aqueles barcos põe a pique ou despedaça, / e pelo mar espalha os corpos dos troianos".
Aos seis anos de idade ele tinha aprendido a usar a máquina de escrever e disse ao professor que ele não precisava aprender a escrever a mão.
O esperanto não é a língua dos anjos, nem a língua do futuro. O esperanto é a minha língua, nossa língua e nós podemos usá-la hoje, aqui e agora.
Você sabe usar um computador?
"E eis, entretanto, um jovem, mãos atadas / atrás das costas, é trazido à força, / com tremenda algazarra, à presença do rei / por pastores dardânios – isto mesmo / era o que pretendia aquele estranho, / que livremente aos nossos se entregara, / no intuito de mais tarde aos aquivos franquear / os portões da cidade: em seu valor confiava / e estava pronto a executar o estratagema / ou, com toda a certeza, a vida ter tirada."