1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Portuguese
  4. Vélo 

Translation of "Vélo " in Portuguese

0.009 sec.

Examples of using "Vélo " in a sentence and their portuguese translations:

- J'ai un vélo.
- Je dispose d'un vélo.

Eu tenho uma bicicleta.

- Mon vélo est ici.
- Voici mon vélo.

Aqui está minha bicicleta.

- Il fait du vélo.
- Il est à vélo.

Ele está andando de bicicleta.

- Quelqu'un a volé mon vélo.
- Quelqu'un a fauché mon vélo.
- Quelqu'un a chipé mon vélo.
- Quelqu'un a dérobé mon vélo.

Alguém roubou a minha bicicleta.

J'ai un vélo.

Eu tenho uma bicicleta.

Ce vélo m'appartient.

Esta bicicleta é minha.

Voici mon vélo.

Aqui está minha bicicleta.

C'est mon vélo.

Esta é a minha bicicleta.

- Ceci est mon vieux vélo.
- Ceci est mon ancien vélo.

Esta é a minha bicicleta velha.

- Je suis sorti en vélo.
- Je suis sortie en vélo.

- Eu saí de bicicleta.
- Saí de bicicleta.

- Je suis tombé de vélo.
- Je suis tombée de vélo.

Eu caí da minha bicicleta.

- Sais-tu faire du vélo ?
- Savez-vous faire du vélo ?

Você sabe andar de bicicleta?

- Ce vélo est à moi.
- Le vélo est à moi.

A bicicleta é minha.

- C'est ma bicyclette.
- Cette bicyclette m'appartient.
- Ce vélo m'appartient.
- Ce vélo est à moi.
- C'est mon vélo.

- Esta bicicleta é minha.
- Esta é a minha bicicleta.
- A bicicleta é minha.

J'ai un nouveau vélo.

Tenho uma bicicleta nova.

Mon vélo est ici.

Minha bicicleta está aqui.

Louons un vélo ici.

Aluguemos uma bicicleta aqui.

J'ai un vélo rouge.

- Eu tenho uma bicicleta vermelha.
- Tenho uma bicicleta vermelha.

Il fait du vélo.

Ele está andando de bicicleta.

Elle a un vélo.

Ela tem uma bicicleta.

J'ai un vieux vélo.

- Eu tenho uma bicicleta velha.
- Tenho uma bicicleta velha.

J'adore toujours ce vélo.

Eu ainda adoro esta bicicleta.

Il a un vélo.

Ele tem uma bicicleta.

Je veux un vélo.

Eu quero uma bicicleta.

Tom répare son vélo.

Tom está consertando sua bicicleta.

C'est un vélo neuf.

É uma bicicleta nova.

Il déteste ce vélo.

Ele odeia essa bicicleta.

Son vélo a déraillé.

A bicicleta dele descarrilou.

Ken veut un vélo.

Ken quer uma bicicleta.

- Il est à qui, ce vélo ?
- C’est à qui, ce vélo ?

De quem é esta bicicleta?

- Cette bicyclette m'appartient.
- Ce vélo m'appartient.
- Ce vélo est à moi.

- Esta bicicleta é minha.
- A bicicleta é minha.

- C'est ma bicyclette.
- Ce vélo est à moi.
- C'est mon vélo.

- Esta é a minha bicicleta.
- Essa é a minha bicicleta.

- J'ai besoin d'un nouveau vélo.
- Il me faut un nouveau vélo.

Preciso de uma bicicleta nova.

- Votre vélo est similaire au mien.
- Ton vélo est similaire au mien.

- Sua bicicleta é parecida com a minha.
- Tua bicicleta é parecida com a minha.

- Ils sont tous venus à vélo.
- Elles sont toutes venues à vélo.

- Todos vieram de bicicleta.
- Todas elas vieram de bicicleta.

Sait-elle faire du vélo ?

Ela sabe andar de bicicleta?

Chaque garçon a un vélo.

Cada garoto tem uma bicicleta.

Bill sait faire du vélo.

Bill sabe andar de bicicleta.

Le vélo s'arrêta en crissant.

A bicicleta fez um barulho e parou.

Ceci est mon vieux vélo.

Esta é a minha bicicleta velha.

J'ai réparé le vélo hier.

Consertei a bicicleta ontem.

Ce vélo est à moi.

Esta bicicleta é minha.

C’est à qui, ce vélo ?

De quem é esta bicicleta?

N'avez-vous pas de vélo ?

Você não tem uma bicicleta?

J'achèterai peut-être un vélo.

Talvez eu compre uma bicicleta.

Il a trouvé mon vélo.

Ele encontrou a minha bicicleta.

Je n'ai pas de vélo.

Eu não tenho uma bicicleta.

Mon vélo a été volé.

A minha bicicleta foi roubada.

J'aimerais aller faire du vélo.

Gostaria de ir andar de bicicleta.

Le vélo est à moi.

A bicicleta é minha.

Tom a emprunté mon vélo.

Tom pegou emprestada a minha bicicleta.

J'ai besoin d'un nouveau vélo.

Preciso de uma bicicleta nova.

Puis-je faire du vélo ?

Eu posso andar de bicicleta?

On m'a volé mon vélo.

Roubaram a minha bicicleta.

Je préfère faire du vélo.

Eu prefiro andar de bicicleta.

Tom n'a pas de vélo.

Tom não tem bicicleta.

Tom a un bon vélo.

O Tom tinha uma bicicleta legal.

C'est certes un vieux vélo, mais mieux que pas de vélo du tout.

É certo que a bicicleta é velha, mas é melhor que nenhuma.

- Votre vélo est meilleur que le mien.
- Ton vélo est meilleur que le mien.

- Sua bicicleta é melhor do que a minha.
- A sua bicicleta é melhor que a minha.
- A tua bicicleta é melhor que a minha.
- Tua bicicleta é melhor do que a minha.
- A sua bicicleta é melhor do que a minha.

- Ce vélo est trop petit pour toi.
- Ce vélo est trop petit pour vous.

Essa bicicleta é pequena demais para você.

- Je veux qu'on me rende mon vélo.
- Je veux que tu me rendes mon vélo.
- Je veux que vous me rendiez mon vélo.

Eu quero a minha bicicleta de volta.

Nous aimons tous faire du vélo.

Todos nós gostamos de andar de bicicleta.

Il peignit son vélo en rouge.

- Ele pintou a bicicleta dele de vermelho.
- Ele pintou sua bicicleta de vermelho.

J'ai eu ce vélo pour rien.

Consegui essa bicicleta por nada.

Bas les pattes de mon vélo !

Tire as suas mãos da minha bicicleta!

- C'est ma bicyclette.
- C'est mon vélo.

Esta é a minha bicicleta.

On m'a volé mon vélo hier.

- Ontem, roubaram-me a bicicleta.
- Ontem minha bicicleta foi roubada.

- Huile cette bicyclette.
- Lubrifie ce vélo !

Lubrifique esta bicicleta.