Translation of "Annonça" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "Annonça" in a sentence and their russian translations:

Il annonça le chanteur suivant.

Он объявил следующего исполнителя.

Elle lui annonça ses fiançailles.

Она объявила о своей помолвке с ним.

Il annonça la découverte d'une nouvelle comète.

Он объявил об открытии новой кометы.

Elle lui annonça que son père était décédé.

- Она сообщила ему, что её отец умер.
- Она сообщила ему, что его отец умер.
- Она сообщила ей, что её отец умер.

Il annonça une nouvelle qui fit l'effet d'une bombe.

Он сообщил новость, которая произвела эффект разорвавшейся бомбы.

— Au fait, mère a pris un quart de livre de thé,— annonça-t-il plus tard à son père.— Où dois-je les compter ?

— Тут мамаша взяли две осьмушки чаю,— сообщил он потом отцу.— Куда это записать?

- Elle lui dit qu'elle ne l'aimait pas.
- Elle lui a dit qu'elle ne l'aimait pas.
- Elle lui annonça qu'elle ne l'aimait pas.
- Elle lui a annoncé qu'elle ne l'aimait pas.

- Она ему сказала, что не любит его.
- Она сказала ему, что она его не любит.

- Elle lui annonça que son père était décédé.
- Elle lui dit que son père était décédé.
- Elle lui a annoncé que son père était décédé.
- Elle lui a dit que son père était décédé.

Она сказала ему, что её отец умер.