1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Russian
  4. Bavards

Translation of "Bavards" in Russian

0.002 sec.

Examples of using "Bavards" in a sentence and their russian translations:

C'est l'idée de progrès qui les rend bavards.

Людей, чей голос мы слышим, раздражает сама идея прогресса.

Je ne fais pas confiance aux gens qui sont bavards.

- Я не доверяю болтунам.
- Не доверяю разговорчивым.

Nous sommes tous bavards et nous ne savons pas tenir notre langue.

Мы все болтуны и не умеем держать язык за зубами.

- Tu es bavard.
- Tu es bavarde.
- Vous êtes bavard.
- Vous êtes bavarde.
- Vous êtes bavards.
- Vous êtes bavardes.

- Ты болтлив.
- Ты болтун.
- Вы болтливы.
- Ты болтлива.

- Ils n'ont jamais été très bavards.
- Elles n'ont jamais été très bavardes.
- Ils n'ont jamais été très loquaces.
- Elles n'ont jamais été très loquaces.

- Они никогда не были особенно болтливы.
- Они никогда не были особенно разговорчивы.