1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Russian
  4. Comprendriez

Translation of "Comprendriez" in Russian

0.002 sec.

Examples of using "Comprendriez" in a sentence and their russian translations:

Tom a dit que vous comprendriez.

Том сказал, что вы поймёте.

Si je vous le disais, vous ne comprendriez pas.

Если бы я вам это сказал, вы бы не поняли.

- Tu ne comprendrais simplement pas.
- Vous ne comprendriez simplement pas.

- Ты бы просто не понял.
- Вы бы просто не поняли.

- Je pensais que vous comprendriez.
- Je pensais que tu comprendrais.

- Я думал, ты поймёшь.
- Я думал, вы поймёте.

- Tu ne comprendrais probablement pas ceci.
- Vous ne comprendriez probablement pas ceci.

- Вы бы, наверное, этого не поняли.
- Ты бы, наверное, этого не понял.

Vous comprendriez si vous aviez une famille, une femme et des enfants.

Если бы у Вас была семья, жена и дети, Вы бы поняли.

- Je ne pense pas que vous compreniez.
- Je ne pense pas que vous le comprendriez.

Не думаю, что вы поймёте.

- Je te l'aurais dit plus tôt, mais je ne pensais pas que tu comprendrais.
- Je vous l'aurais dit plus tôt, mais je ne pensais pas que vous comprendriez.
- Je te l'aurais dit avant, mais je ne pensais pas que tu comprendrais.
- Je vous l'aurais dit avant, mais je ne pensais pas que vous comprendriez.

Я бы тебе раньше сказал, но я не думал, что ты поймешь.