1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Russian
  4. Conformer

Translation of "Conformer" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "Conformer" in a sentence and their russian translations:

- Tu devrais te conformer aux règles.
- Vous devriez vous conformer aux règles.

- Тебе следует подчиняться правилам.
- Вам следует подчиняться правилам.

Se conformer aux règles GDPR.

соблюдая правила ВНП.

Tu devrais te conformer aux règles.

Тебе следует подчиняться правилам.

Vous devriez vous conformer aux règles.

Вам следует подчиняться правилам.

- Je te prie de te conformer aux règles de l'école.
- Veuillez vous conformer aux règles de l'école.

Пожалуйста, соблюдайте школьные правила.

- Je te prie de te conformer aux règles de l'école.
- Je vous prie de respecter les règles de l'école.

Прошу вас соблюдать школьные правила.

Je ne vais pas me conformer à cela, je ne vous souciez pas de ce que les gens pensent,

Я не соглашусь с этим, я все равно, что думают люди,

- Tu dois obéir aux règles de circulation.
- Vous devez vous conformer aux règles de circulation.
- Il faut obéir aux règles de circulation.

- Ты должен соблюдать правила дорожного движения.
- Вы должны соблюдать правила дорожного движения.
- Ты обязан соблюдать правила дорожного движения.
- Вы обязаны соблюдать правила дорожного движения.

Bien que j'aie brisé des éprouvettes et joué avec les produits chimiques, je suis parvenu de temps en temps à me conformer aux instructions du professeur, répétant des expériences que les autres avaient réalisées depuis longtemps.

Хотя я бил пробирки и играл с химикатами для забавы, мне действительно иногда удавалось следовать инструкциям учителя как положено, повторяя эксперименты, которые давно провели другие.