1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Russian
  4. Déchira

Translation of "Déchira" in Russian

0.002 sec.

Examples of using "Déchira" in a sentence and their russian translations:

Il déchira l'enveloppe.

Он разорвал конверт.

Il déchira le livre.

Он разорвал книгу.

Le clou déchira sa veste.

Гвоздь порвал его пиджак.

Un hurlement déchira le silence.

Тишину разорвал вопль.

Tom déchira le papier en deux.

- Том разорвал бумагу пополам.
- Том разорвал бумагу на две части.
- Том порвал бумагу на две части.
- Том порвал бумагу пополам.

Il déchira les photos en miettes.

Он разорвал фотографии на мелкие кусочки.

Elle déchira en morceaux sa lettre.

Она порвала его письмо на клочки.

Elle déchira en mille morceaux la lettre.

Она разорвала письмо в клочья.

Elle déchira la lettre en mille morceaux.

Она разорвала письмо на мелкие кусочки.

La mort de son fils lui déchira le cœur.

- Смерть сына разбила ей сердце.
- Смерть сына разбила ему сердце.

Il déchira sa lettre en petits morceaux et les jeta par la fenêtre.

- Он разорвал свое письмо на мелкие кусочки и выбросил их в окно.
- Он разорвал его письмо на мелкие кусочки и выбросил их в окно.