1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Russian
  4. Embaucher

Translation of "Embaucher" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "Embaucher" in a sentence and their russian translations:

- Je veux embaucher un assistant.
- Je veux embaucher une aide.

Я хочу нанять помощника.

Qui voudrait embaucher Tom ?

Кто бы хотел нанять Тома?

Nous devons embaucher trois soudeurs.

Нам нужно нанять трёх сварщиков.

La société veut embaucher vingt personnes.

- Компания хочет взять на работу двадцать человек.
- Компания хочет нанять двадцать человек.

embaucher des personnes qui sont autonomes,

нанимать людей, которые самодостаточны,

Je peux vous embaucher dans mon entreprise.

Я могу взять вас на работу в свою компанию.

Avec l'embauche d'entrepreneurs et embaucher des employés,

с наймом подрядчиков и наем сотрудников,

Si vous deviez embaucher plus de gens,

если вы должны нанимать больше людей,

La personne que vous finissez par embaucher,

человек, которого вы в конечном итоге нанимаете,

Est embaucher quelqu'un qui suce, attend six mois,

нанимает кого-то, кто отстой, подождать шесть месяцев,

Et embaucher d'autres écrivains pour t'écrire pour toi.

и нанимать других писателей чтобы помочь написать для вас.

Et embaucher quelqu'un qui a fait pour votre concurrence.

и нанять кого-то, кто сделал это для вашего соревнования.

Je t'en veux pas, la meilleure personne à embaucher

Я не люблю тебя, лучший человек нанимать

Et vous voulez embaucher les gens qui veulent vraiment

и вы хотите нанять люди, которые действительно хотят

Mais ce que j'ai trouvé est vous voulez embaucher des gens

но я нашел вы хотите нанять людей

Vous ne pouvez pas embaucher, mais vous aurez prends le téléphone avec moi.

Вы не можете нанять, но вы поговорите со мной по телефону.

Pendant sa première année de retour chez lui, Luo a pu embaucher 15 villageois

В первый год возвращения Ло домой он мог нанять 15 сельских жителей.