1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Russian
  4. Entourage

Translation of "Entourage" in Russian

0.012 sec.

Examples of using "Entourage" in a sentence and their russian translations:

Et cela attirait un entourage toxique.

и он привлекал плохую компанию.

- Sois gentil avec ton entourage.
- Soyez gentils avec votre entourage.
- Soyez gentils avec ceux qui vous entourent.

Будь дружелюбным с теми, кто тебя окружает.

Plus tard cette année-là, alors qu'il chassait avec l'empereur et son entourage à Fontainebleau,

Позже в том же году, во время охоты с Императором и его свитой в Фонтенбло,

Que quelqu'un manque d'humour et ce n'est pas lui qui en souffre mais les gens de son entourage.

Если у человека не хватает чувства юмора - страдает не он сам, а окружающие.

Celui qui, naguère encore, croyait gouverner, se retrouve allongé, raide, dans une boîte en bois, et son entourage, comprenant qu’on ne peut plus rien faire de lui, le réduit en cendres.

Тот, кто еще недавно полагал, что он чем-то управляет, оказывается вдруг лежащим неподвижно в деревянном ящике, и окружающие, понимая, что толку от лежащего нет более никакого, сжигают его в печи.