1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Russian
  4. Immédiate

Translation of "Immédiate" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "Immédiate" in a sentence and their russian translations:

La réponse de Tom fut immédiate.

Ответ Тома последовал незамедлительно.

Il a donné une réponse immédiate.

Он дал немедленный ответ.

Je n'ai pas besoin d'une réponse immédiate.

- Мне не нужен ответ немедленно.
- Мне не нужен немедленный ответ.

- Il a mis l'accent sur la nécessité d'une action immédiate.
- Il a souligné la nécessité d'une intervention immédiate.

Он подчеркнул, что необходимо действовать немедленно.

Ma mémoire immédiate est de plus en plus courte.

- Моя кратковременная память всё более и более укорачивается.
- Моя кратковременная память становится всё короче и короче.

Seule une intervention chirurgicale immédiate peut sauver la vie du patient.

Только немедленная операция может спасти жизнь больному.

Blücher lança une attaque immédiate et l'armée de Macdonald fut mise en déroute.

Блюхер начал немедленную атаку, и армия Макдональда была разбита.

Mais une fois la crise immédiate passée, il hésite et ne parvient pas à exploiter sa victoire.

Но как только кризис миновал, он заколебался и не смог воспользоваться своей победой.