1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Russian
  4. Inconnu

Translation of "Inconnu" in Russian

0.006 sec.

Examples of using "Inconnu" in a sentence and their russian translations:

Son nom était inconnu.

Её имя не было известно.

Il m'est totalement inconnu.

Он мне совершенно незнаком.

C'est un héros inconnu.

Он — невоспетый герой.

Il m'est parfaitement inconnu.

- Я его совершенно не знаю.
- Он мне совершенно не знаком.

On est en territoire inconnu.

на неизвестную территорию.

Ce nom m'est malheureusement inconnu.

Это имя мне, к сожалению, незнакомо.

Le nombre de victimes est toujours inconnu.

Число жертв по-прежнему неизвестно.

Tom est un parfait inconnu pour moi.

Я совершенно не знаю Тома.

Nous avons vu un inconnu entrer dans la maison.

Мы видели, как в дом вошёл незнакомец.

Les larmes d'un inconnu ne sont que de l'eau.

Слёзы чужого человека — лишь вода.

Lorsque tu rencontres un mot inconnu, cherche-le dans un dictionnaire.

- Когда встречаешь незнакомое слово, ищи его в словаре.
- Если встретишь незнакомое слово, поищи его в словаре.

En rentrant, Marie s’est fait toucher les seins par un inconnu.

Когда Мэри возвращалась домой, какой-то незнакомый мужик лапал её за грудь.

Je ne veux pas partager la chambre d'hôtel avec un inconnu.

Я не хочу жить в одном номере с незнакомцем.

- Un étranger m'a parlé dans le bus.
- Un inconnu m'a parlé dans le bus.

В автобусе со мной заговорил незнакомец.

Un homme inconnu posa la main sur sa taille, et alors elle le gifla avec force.

Незнакомый мужчина развязно положил ей руку на талию, за что она отвесила ему пощечину.

Un inconnu a demandé à la fille si son père était à la maison ou au bureau.

Незнакомец спросил у девочки, на работе её отец или дома.

L'un des plus importants monuments de l'art ancien est la "Chronique des temps passés", écrite par la plume d'un auteur inconnu.

Одним из самых важных памятников древнерусского искусства является "Повесть временных лет", вышедшая из-под пера неизвестного автора.

Si vous êtes fatigué de débattre avec un inconnu sur Internet, essayez de parler à l'un d'entre eux dans la vraie vie.

Если вы устали спорить с незнакомыми людьми в Интернете, попробуйте поговорить с кем-то из них в реальной жизни.