1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Russian
  4. Joigne

Translation of "Joigne" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "Joigne" in a sentence and their russian translations:

- Voyez-vous un inconvénient à ce que je me joigne à vous ?
- Vois-tu un inconvénient à ce que je me joigne à toi ?

- Ты не против, если я с тобой пойду?
- Вы не возражаете, если я к вам присоединюсь?
- Не возражаешь, если я к тебе присоединюсь?

Voyez-vous un inconvénient à ce que je me joigne à vous ?

Вы не возражаете, если я присоединюсь?

- Je veux qu'il vienne avec nous.
- Je veux qu'il se joigne à nous.

Я хочу, чтобы он пошёл с нами.

- Je veux qu'elle se joigne à nous.
- Je veux qu'elle vienne avec nous.

Я хочу, чтобы она пошла с нами.

Voyez-vous un inconvénient à ce que je me joigne à votre escapade à la campagne ?

- Вы не возражаете, если я присоединюсь к вашему путешествию в эту страну?
- Ты не будешь против, если я поеду с тобой в эту страну?

- Ça vous ennuie si je me joins à vous?
- Cela vous dérange-t-il que je me joigne à vous ?

- Ничего, если я с тобой?
- Ничего, если я с вами?