1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Russian
  4. Jolies

Translation of "Jolies" in Russian

0.007 sec.

Examples of using "Jolies" in a sentence and their russian translations:

Quelles jolies femmes !

Какие красивые женщины!

- T'as de jolies jambes.
- Tu as de jolies jambes.

У тебя славные ноги.

Jolies, les boucles d'oreilles !

Твои серьги великолепны.

Que ces photos sont jolies !

До чего красивые фотографии!

Ses filles sont toutes jolies.

- Все её дочери красивые.
- У неё все дочери красивые.
- Все его дочери красивые.
- У него все дочери красивые.

Vous êtes jolies en noir.

Чёрный вам идёт.

Les Suédoises sont très jolies.

Шведские женщины очень красивые.

Les roses bleues sont très jolies.

Голубые розы очень красивы.

Tu as de si jolies cravates.

У тебя такие красивые галстуки.

Beaucoup de jolies fleurs éclosent au printemps.

Множество прелестных цветов расцветают весной.

Ils m'ont montré beaucoup de jolies photos.

Они показали мне много красивых фотографий.

Le jardin était rempli de jolies fleurs.

Сад был полон красивых цветов.

Les fleurs dans le jardin sont très jolies.

Цветы в саду очень красивые.

Y a-t-il de jolies femmes, ici ?

Здесь есть красивые женщины?

Les jolies fleurs ne sentent pas nécessairement bon.

Красивые цветы не обязательно сладко пахнут.

La plupart des filles pensent qu'elles sont jolies.

Большинство девушек считают себя привлекательными.

Regarder de jolies images lui procure beaucoup de plaisir.

Ей доставляет огромное удовольствие смотреть на красивые картины.

Il y a de jolies maisons dans ce quartier.

- В этом квартале красивые дома.
- В этом районе красивые дома.

Et maintenant, buvons à la santé des jolies femmes !

А теперь выпьем за здоровье прекрасных дам!

Il y a de très jolies fleurs dans le jardin.

В саду растут очень красивые цветы.

Quand on regarde de loin, la plupart des choses paraissent jolies.

Большинство вещей издалека выглядят красивыми.

Y a-t-il des jolies filles qui viennent t'accoster en boîte ?

В баре есть красавицы, жаждущие общения?

- Tom n'aime que les belles filles.
- Tom n'aime que les jolies filles.

Тому нравятся только красивые девушки.

- Vous êtes tous les deux jolis.
- Vous êtes toutes les deux jolies.

- Вы оба симпатичные.
- Вы обе симпатичные.
- Вы оба прелестны.
- Вы обе прелестны.

- Ils m'ont montré beaucoup de jolies photos.
- Elles m'ont montré beaucoup de belles photos.

Они показали мне много прекрасных фотографий.

- Tu es jolie en noir.
- Vous êtes beaux en noir.
- Tu es belle en noir.
- Vous êtes jolies en noir.

- Чёрный тебе идёт.
- Тебе идёт чёрный.
- Вам идёт чёрный.
- Чёрный вам идёт.