1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Russian
  4. L'attacher

Translation of "L'attacher" in Russian

0.026 sec.

Examples of using "L'attacher" in a sentence and their russian translations:

L'attacher ? Quelle drôle d'idée !

- Привязывать? Для чего это?
- Привязать его! Какая причудливая идея!

Pourrais-tu l'attacher avec un ruban ?

Вы могли бы перевязать это лентой?

Je vais l'attacher avec de la corde.

Свяжем ее паракордом.

Je vais l'attacher avec de la corde.

Используем паракорд, чтобы связать ее.

Je dois trouver à quoi je vais l'attacher.

Нужно разобраться, к чему его привязать.

Je dois trouver à quoi je vais l'attacher.

Надо понять, к чему ее можно привязать.

Je vais utiliser cette corde, l'attacher à ce rocher,

Ладно, я использую этот канат, привяжу его к валуну,

On va utiliser cette corde, trouver un endroit où l'attacher,

Мы используем канат, найдём к чему привязаться

Ça pourrait faire une bonne torche. On va l'attacher avec de la paracorde.

Может получиться неплохой факел. Свяжем все это с помощью паракорда.

Bien sûr. Et si tu es gentil, je te donnerai aussi une corde pour l'attacher pendant le jour. Et un piquet.

Ну конечно. И если ты будешь умницей, я дам тебе веревку, чтобы днем его привязывать. И колышек.