1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Russian
  4. Laboratoire

Translation of "Laboratoire" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "Laboratoire" in a sentence and their russian translations:

Retourne au laboratoire !

- Возвращайся в лабораторию.
- Возвращайтесь в лабораторию.

Il travaille dans le laboratoire.

Он работает в лаборатории.

Nous sommes dans un laboratoire.

Мы находимся в лаборатории.

Pouvons-nous utiliser le laboratoire de langues ?

Мы можем воспользоваться лингафонным кабинетом?

Je suis entré dans le petit laboratoire.

Я вошёл в небольшую лабораторию.

Tom portait une vieille blouse de laboratoire.

Том был в старом лабораторном халате.

Il m'utilisait comme un rat de laboratoire.

Он использовал меня в качестве подопытного кролика.

Il entreprend des expériences dans son laboratoire.

Он проводит эксперименты в своей лаборатории.

En fait, dans mon laboratoire à l'Université Duke,

На самом деле, в моей лаборатории в Университете Дьюка

Une suite d'explosions réduisit le laboratoire en ruines.

- Серия взрывов превратила лабораторию в руины.
- Серия взрывов до основания разрушила лабораторию.

C'est bien d'analyser le fonctionnement des signaux en laboratoire.

Одно дело — увидеть, как это работает в лабораторных условиях.

Ces expériences en laboratoire s'avèrent être d'une grande importance.

И эти лабораторные эксперименты невероятно важны.

Vous savez qu'ils ont fait le virus en laboratoire

Вы знаете, что они сделали вирус в лаборатории

Le Laboratoire scientifique pour Mars s'est posé sur Mars.

"Марсианская научная лаборатория" совершила посадку на Марс.

Ce laboratoire est l'endroit où nous travaillons chaque jour.

В этой лаборатории мы занимаемся каждый день.

On voit poindre deux concepts issus des sciences de laboratoire :

то встречали эти две концепции: эмоциональная агрессия

Elle offre beaucoup d'espace de vie et d'espace de laboratoire.

Здесь находятся просторные лаборатории и зоны отдыха,

Tout le monde a accès à la même physique, pas besoin d'un laboratoire chic.

У всех есть доступ к той же физике, вам не нужна навороченная лаборатория.

Le virus n'est pas toujours quelque chose à produire dans un environnement de laboratoire.

Вирус не всегда является чем-то, что может быть произведено в лабораторных условиях.