Translation of "Laissera" in Russian

0.006 sec.

Examples of using "Laissera" in a sentence and their russian translations:

Il me laissera passer.

Он меня пропустит.

- Tom ne te laissera pas conduire.
- Tom ne vous laissera pas conduire.

- Том не пустит Вас за руль.
- Том не пустит вас за руль.

Tom ne te laissera pas partir.

- Том не отпустит тебя.
- Том не позволит тебе уйти.
- Том вас не отпустит.

Tom ne te laissera pas tomber.

Том тебя не подведёт.

Il ne te laissera pas partir.

Он тебя не отпустит.

Elle ne te laissera pas partir.

Она тебя не отпустит.

Marie ne te laissera pas partir.

Мэри тебя не отпустит.

Elle ne me laissera pas seul.

- Она не оставит меня одного.
- Она не оставит меня в покое.

Tom ne te laissera pas conduire.

Том не пустит тебя за руль.

Tom ne vous laissera pas conduire.

Том не пустит Вас за руль.

Tom ne laissera pas Mary gagner.

Том не даст Мэри выиграть.

Tom ne laissera entrer personne dans la maison.

Том никого в дом не пустит.

- Ne t'inquiète pas. Tom ne nous laissera pas tomber.
- Ne vous inquiétez pas. Tom ne nous laissera pas tomber.

- Не переживай. Том нас не подведёт.
- Не беспокойтесь. Том нас не подведёт.
- Не беспокойся. Том нас не подведёт.
- Не переживайте. Том нас не подведёт.

Ne t'inquiète pas. Tom ne nous laissera pas tomber.

- Не переживай. Том нас не подведёт.
- Не беспокойся. Том нас не подведёт.

Ne vous inquiétez pas. Tom ne nous laissera pas tomber.

- Не беспокойтесь. Том нас не подведёт.
- Не переживайте. Том нас не подведёт.

Tu peux compter sur lui. Il ne te laissera jamais tomber.

Можешь на него рассчитывать. Он тебя никогда не подведёт.

Tu peux faire confiance à John. Il ne te laissera jamais tomber.

Ты можешь доверять Джону. Он никогда тебя не подведёт.

Il ne se laissera pas décourager facilement, car c'est un dur à cuire.

Он крепкий парень, его так просто не лишить присутствия духа.

- Tu peux compter sur lui. Il ne te laissera jamais tomber.
- Vous pouvez compter sur lui. Il ne vous laisse jamais tomber.

Вы можете положиться на него. Он никогда не подведёт вас.