1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Russian
  4. M'accorder

Translation of "M'accorder" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "M'accorder" in a sentence and their russian translations:

- Pouvez-vous m'accorder une remise ?
- Pouvez-vous m'accorder un rabais ?

Вы можете предоставить мне скидку?

- Pourriez-vous m'accorder une seconde ?
- Pourrais-tu m'accorder une seconde ?

- Не уделишь мне секунду?
- Ты не мог бы уделить мне секунду?

Peux-tu m'accorder quelques minutes ?

Вы не уделите мне немного времени?

Pourriez-vous m'accorder une seconde ?

Вы не могли бы уделить мне секунду?

Je te prie de m'accorder ton pardon !

- Молю, прости меня!
- Умоляю, прости меня!

Voyager est un luxe que je ne peux m'accorder.

Путешествия - это роскошь, которую я не могу себе позволить.

- Pourriez-vous me rendre un service ?
- Peux-tu me rendre un service ?
- Peux-tu m'accorder une faveur ?
- Pouvez-vous m'accorder une faveur ?

Не могли бы Вы оказать мне услугу?

- Peux-tu m'accorder quelques minutes ?
- Pouvez-vous me consacrer quelques minutes ?

- Вы не могли бы уделить мне несколько минут?
- Ты не мог бы уделить мне несколько минут?

Il y a une éraflure ici. Pouvez-vous m'accorder un rabais ?

Здесь царапина. Вы не могли бы сделать мне скидку?

Pouvez-vous m'accorder une faveur ? Pouvez-vous me prêter de l'argent ?

Можешь оказать мне услугу? Займёшь мне немного денег?

Je vous prie de m'accorder un peu plus de temps pour y réfléchir.

Дайте мне, пожалуйста, еще немного подумать.

- Voyager est un luxe que je ne peux pas me permettre.
- Voyager est un luxe que je ne peux m'accorder.

Путешествия - это роскошь, которую я не могу себе позволить.