1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Russian
  4. N’avait

Translation of "N’avait" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "N’avait" in a sentence and their russian translations:

Tom n’avait aucune raison de se plaindre.

У Тома не было причин жаловаться.

Elle me dit que sans moi la vie n’avait plus d’intérêt.

Она сказала мне, что без меня жизнь не имеет смысла.

Même au cours de ses jeunes années à l’université, il n’avait jamais donné l’impression d’une personne en bonne santé.

Он никогда, даже в молодые студенческие годы, не производил впечатления здорового.

Le conducteur s’en est à peu près sorti, mais le type à l’arrière n’avait pas mis sa ceinture et il est mort sur le coup.

Водитель отделался незначительными повреждениями, а человек, сидевший на заднем сиденье, не был пристёгнут ремнём безопасности и погиб на месте.

À six ans il avait appris à se servir d’une machine à écrire et dit au maître qu’il n’avait pas besoin d’apprendre à écrire à la main !

- В шестилетнем возрасте он научился пользоваться печатной машинкой и сказал учителю, что ему не нужно учиться писать от руки.
- К шести годам он умел пользоваться печатной машинкой и говорил учителю, что ему нет необходимости учиться писать рукой.

Le lendemain de sa première sortie avec Tom, Marie était dans la lune toute la journée. Elle n’était pas du tout attentive en classe et n’avait pas d’appétit.

Следующий после своего первого свидания с Томом день Мэри провела как во сне: она была крайне невнимательна на уроках и потеряла всякий аппетит.