Translation of "Promotion" in Russian

0.006 sec.

Examples of using "Promotion" in a sentence and their russian translations:

- Elle mérite une promotion.
- Vous méritez une promotion.

Она заслуживает повышения.

- Ils méritent une promotion.
- Elles méritent une promotion.

Они заслуживают повышения.

Tom mérite une promotion.

Том заслуживает повышения по службе.

Je mérite une promotion.

Я заслуживаю повышения.

Tu mérites une promotion.

Ты заслуживаешь повышения.

Marie mérite une promotion.

Мэри заслуживает повышения.

Nous méritons une promotion.

Мы заслуживаем повышения.

Vous méritez une promotion.

Вы заслуживаете повышения.

Elles méritent une promotion.

Они заслуживают повышения.

Il mérite une promotion.

Он заслуживает повышения.

Qu'ils font la promotion,

что они продвигают,

- Ton père a été gratifié d'une promotion.
- Ton père a reçu une promotion.
- Votre père a été gratifié d'une promotion.

- Твой отец получил повышение.
- Ваш отец получил повышение.

Je viens d'avoir une promotion.

- Меня только что повысили.
- Я только что получил повышение.

Il a eu une promotion.

Его повысили.

Les cacahuètes étaient en promotion.

Арахис был по скидке.

Par rapport aux onglets Promotion.

по сравнению с вкладками Promotion.

Et nous voulons lancer une promotion,

и мы хотим запустить продвижение по службе,

Avec vidéo, production, podcasting, blogging, promotion,

с видео, подкастинг, блоги, продвижение по службе,

Toute la promotion des médias sociaux,

Все рекламные кампании в социальных сетях,

Ton père a été gratifié d'une promotion.

Твой отец удостоился повышения.

Votre père a été gratifié d'une promotion.

Ваш отец удостоился повышения.

"Ecoute, si tu fais la promotion d'Aweber,

«Послушайте, если вы продвигаете Aweber,

- Il mérite d'être promu.
- Il mérite une promotion.

Он заслуживает повышения.

Tom a invité Mary au bal de promotion.

Том пригласил Мэри на школьный бал.

- Elle mérite une promotion.
- Elle mérite une augmentation.

Она заслуживает повышения.

Mais Blue Diamond est actuellement lancer une promotion,

но Blue Diamond в настоящее время запуск рекламной акции,

La réunion sur la promotion des ventes se prolonge.

Собрание на тему повышения продаж продолжается.

As-tu entendu parler de la promotion de Tom ?

- Ты слышал о повышении Тома?
- Ты слышал, что Тома повысили?
- Вы слышали, что Тома повысили?

Nous pourrions aller au restaurant pour fêter sa promotion.

- Мы могли бы пойти в ресторан, чтобы отметить его повышение.
- Мы могли бы пойти в ресторан, чтобы отметить её повышение.

Ou ils vous payent un coût spécifique par promotion,

или они платят вам удельные затраты на рекламу,

Vous voudriez frapper tout le monde qui fait la promotion

Вы хотите поразить всех, кто продвигает

Quand il s'agit de promotion, les titres accrocheurs sont bons.

Когда дело доходит до продвижения, запоминающиеся заголовки хороши.

Alors que je faisais la promotion de ce roman au Nigéria,

Когда я рекламировала роман в Нигерии,

à la promotion rapide, de lieutenant à général en deux ans.

к быстрому продвижению от лейтенанта до генерала всего за два года.

Laissez-les vous faire de l'argent dans la promotion de ceux

пусть они зарабатывают вам деньги в продвижении этих

Des vidéos sur votre liste de diffusion, faites-en la promotion

видео в ваш список рассылки, продвигать их

L'incident accéléra la promotion de Davout au rang de général de brigade ...

Инцидент действительно ускорил повышение Даву до звания бригадного генерала ...

promotion au rang de brigadier et soutenant loyalement Napoléon à chaque tournant.

звание бригадира и преданно поддерживая Наполеона на каждом шагу.

Les gens qui font la promotion d'autres personnes produits, prendre des photos.

Люди, продвигающие чужие продуктов, фотографирования.