Translation of "Restaurant" in Russian

0.028 sec.

Examples of using "Restaurant" in a sentence and their russian translations:

- Le restaurant est vide.
- Le restaurant est désert.

- Ресторан пустой.
- В ресторане пусто.

- Ils mangeaient au restaurant.
- Elles mangeaient au restaurant.

Они ели в ресторане.

J'aime ce restaurant.

Я люблю этот ресторан.

Allons au restaurant !

Пойдём в ресторан!

- Mon père a un restaurant.
- Mon père tient un restaurant.
- Mon père gère un restaurant.

Мой отец управляет рестораном.

- Ils sont tous allés au restaurant.
- Ils allèrent tous au restaurant.
- Elles allèrent toutes au restaurant.

Они все пошли в ресторан.

En restaurant les forêts,

восстанавливая леса при каждой возможности,

Nous déjeunons au restaurant.

Мы обедаем в ресторане.

Où est le restaurant ?

- Где находится ресторан?
- Где ресторан?

Le restaurant est vide.

В ресторане пусто.

Bienvenue dans notre restaurant !

Добро пожаловать в наш ресторан!

Je suis au restaurant.

Я в ресторане.

J'aime beaucoup ce restaurant.

Мне очень нравится этот ресторан.

Le restaurant est fermé.

Ресторан закрыт.

Le restaurant était silencieux.

В ресторане было тихо.

Je vais au restaurant.

- Я иду в ресторан.
- Я в ресторан.

Allons au restaurant végétarien.

Пойдём в вегетарианский ресторан.

Ce restaurant est ouvert.

Этот ресторан открыт.

Il aimait ce restaurant.

Он любил этот ресторан.

Elle aimait ce restaurant.

Она любила этот ресторан.

Elles mangeaient au restaurant.

Они ели в ресторане.

- Voulez-vous ouvrir votre propre restaurant ?
- Voulez-vous ouvrir votre propre restaurant ?
- Veux-tu ouvrir ton propre restaurant ?

- Ты хочешь открыть свой ресторан?
- Вы хотите открыть собственный ресторан?
- Ты хочешь открыть собственный ресторан?

- Est-ce que le restaurant est cher ?
- Le restaurant est-il cher ?

Ресторан дорогой?

- Es-tu allé au restaurant hier ?
- Es-tu allée au restaurant hier ?
- Est-ce que tu es allé au restaurant hier ?
- Est-ce que tu es allée au restaurant hier ?
- Est-ce que vous êtes allé au restaurant hier ?
- Est-ce que vous êtes allés au restaurant hier ?
- Est-ce que vous êtes allée au restaurant hier ?
- Est-ce que vous êtes allées au restaurant hier ?
- Êtes-vous allé au restaurant hier ?
- Êtes-vous allée au restaurant hier ?
- Êtes-vous allées au restaurant hier ?
- Êtes-vous allés au restaurant hier ?

- Ты вчера ходил в ресторан?
- Вы вчера ходили в ресторан?
- Ты вчера ходила в ресторан?
- Вы вчера были в ресторане?
- Ты вчера был в ресторане?
- Ты вчера была в ресторане?

- As-tu jamais mangé dans ce restaurant ?
- As-tu jamais mangé à ce restaurant ?
- Avez-vous jamais mangé dans ce restaurant ?
- Avez-vous jamais mangé à ce restaurant ?
- As-tu jamais mangé dans ce restaurant-ci ?
- As-tu jamais mangé à ce restaurant-ci ?
- Avez-vous jamais mangé dans ce restaurant-ci ?

- Ты когда-нибудь ел в этом ресторане?
- Вы когда-нибудь ели в этом ресторане?

- Est-ce que vous êtes allé au restaurant hier ?
- Est-ce que vous êtes allés au restaurant hier ?
- Est-ce que vous êtes allée au restaurant hier ?
- Est-ce que vous êtes allées au restaurant hier ?
- Êtes-vous allé au restaurant hier ?
- Êtes-vous allée au restaurant hier ?
- Êtes-vous allées au restaurant hier ?
- Êtes-vous allés au restaurant hier ?

Вы вчера ходили в ресторан?

- As-tu jamais mangé dans ce restaurant ?
- As-tu jamais mangé à ce restaurant ?
- Avez-vous jamais mangé dans ce restaurant ?
- Avez-vous jamais mangé à ce restaurant ?
- As-tu jamais mangé dans ce restaurant-ci ?
- As-tu jamais mangé à ce restaurant-ci ?
- As-tu jamais mangé dans ce restaurant-là ?
- As-tu jamais mangé à ce restaurant-là ?
- Avez-vous jamais mangé dans ce restaurant-là ?
- Avez-vous jamais mangé à ce restaurant-là ?

Ты когда-нибудь ел в этом ресторане?

Je peux recommander ce restaurant.

Могу порекомендовать этот ресторан.

Allons dans un restaurant japonais.

- Давай сходим в японский ресторан.
- Пойдём в японский ресторан.

Mon père a un restaurant.

- Мой отец владеет рестораном.
- У моего отца есть ресторан.

Ce restaurant est trop cher.

Этот ресторан слишком дорогой.

N'allons plus à ce restaurant.

Давай больше не будем ходить в этот ресторан.

J'aime l'atmosphère de ce restaurant.

- Мне нравится атмосфера, которая царит в этом ресторане.
- Мне нравится атмосфера в этом ресторане.

Ce restaurant est moins cher.

Это ресторан дешевле.

Notre restaurant est le meilleur.

- Наш ресторан лучше всех.
- Наш ресторан - лучший.

J'aimerais tant ouvrir un restaurant.

Мне бы очень хотелось открыть ресторан.

Le restaurant n'était pas plein.

В ресторане были свободные столики.

Le restaurant est toujours plein.

Ресторан всегда полон.

J'aimerais ouvrir mon propre restaurant.

- Я хочу открыть собственный ресторан.
- Я хочу открыть свой собственный ресторан.

J'ai trouvé un restaurant sympa.

- Я нашёл хороший ресторан.
- Я нашла хороший ресторан.

Allons à un restaurant chinois.

Давай пойдём в китайский ресторан.

Mangez-vous souvent au restaurant ?

Вы часто едите в ресторане?

Manges-tu souvent au restaurant ?

Ты часто ешь в ресторане?

Elle est sortie du restaurant.

Она вышла из ресторана.

Je mange rarement au restaurant.

Я редко ем вне дома.

Connais-tu un bon restaurant ?

Ты знаешь какой-нибудь хороший ресторан?

Nous avons fermé le restaurant.

Мы закрыли ресторан.

Nous allons au restaurant japonais !

Мы идём в японский ресторан!

Vous allez souvent au restaurant ?

Вы часто ходите в ресторан?

J'ai travaillé dans un restaurant.

Я работал в ресторане.

Entendu ! Je t'attends au restaurant.

Договорились! Жду тебя в ресторане.

Nous pourrions aller au restaurant.

Мы могли бы пойти в ресторан.

Quel restaurant me recommanderiez-vous ?

Какой ресторан вы бы мне порекомендовали?

Nous allons chercher un restaurant.

Мы будем искать ресторан.

Je cherche un bon restaurant.

Я ищу хороший ресторан.

- Quand est-ce que le restaurant ouvre ?
- Quand le restaurant ouvre-t-il ?

Во сколько открывается ресторан?

- Avez-vous jamais déjeuné dans ce restaurant ?
- As-tu jamais déjeuné dans ce restaurant ?

- Вы когда-нибудь обедали в этом ресторане?
- Ты когда-нибудь обедал в этом ресторане?

- Tu penses quoi de ce nouveau restaurant ?
- Que pensez-vous de ce nouveau restaurant ?

Что ты думаешь о том новом ресторане?

- J'ai trouvé un bon restaurant de cuisine mexicaine.
- J'ai trouvé un bon restaurant mexicain.

- Я нашёл хороший мексиканский ресторан.
- Я отыскал хороший мексиканский ресторан.
- Я нашёл хороший ресторан мексиканской кухни.

- La nourriture dans ce restaurant est insipide.
- La cuisine de ce restaurant est insipide.

Еда в этом ресторане безвкусная.

- Ce restaurant coûte trop cher pour moi.
- Ce restaurant est trop cher pour moi.

Этот ресторан для меня слишком дорогой.

- Avez-vous réservé une table au restaurant ?
- Tu as réservé une table au restaurant ?

- Вы забронировали столик в ресторане?
- Ты забронировал столик в ресторане?

- Avez-vous jamais mangé seul dans un restaurant ?
- Avez-vous jamais mangé seule dans un restaurant ?
- Avez-vous jamais mangé seuls dans un restaurant ?
- Avez-vous jamais mangé seules dans un restaurant ?
- As-tu jamais mangé seul dans un restaurant ?
- As-tu jamais mangé seule dans un restaurant ?

Ты когда-нибудь ел один в ресторане?

Les femmes travaillent dans un restaurant.

Женщины работают в ресторане.

J'ai trouvé ce restaurant par hasard.

Я случайно нашёл этот ресторан.

Quand le restaurant ouvre-t-il ?

Во сколько открывается ресторан?

Je connais un bon restaurant italien.

- Я знаю хороший итальянский ресторан.
- Я знаю один хороший итальянский ресторан.

Ils sont tous allés au restaurant.

- Они все пошли в ресторан.
- Они все ушли в ресторан.

Où se trouve le wagon-restaurant ?

Где находится вагон-ресторан?

Il y a ici un restaurant.

- Здесь есть ресторан.
- Тут есть ресторан.

As-tu bien mangé au restaurant ?

Ты хорошо поел в ресторане?

Invite-nous à dîner au restaurant.

Пригласи нас на ужин в ресторан.

J'ai réservé dans notre restaurant préféré.

- Я заказала столик в нашем любимом ресторане.
- Я заказал столик в нашем любимом ресторане.

L'homme quitta le restaurant sans payer.

Мужчина ушёл из ресторана не заплатив.

L'atmosphère de ce restaurant est sympa.

В этом ресторане приятная атмосфера.

Connais-tu un bon restaurant coréen ?

Не знаешь хороший ресторан корейской кухни?

Quel est le nom du restaurant ?

- Как ресторан называется?
- Как называется ресторан?

Tom veut ouvrir son propre restaurant.

- Том хочет открыть собственный ресторан.
- Том хочет открыть свой собственный ресторан.