1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Russian
  4. Rigole

Translation of "Rigole" in Russian

0.006 sec.

Examples of using "Rigole" in a sentence and their russian translations:

Je rigole !

- Я шучу.
- Шучу.

- Je plaisante.
- Je rigole.

- Я шучу.
- Я просто шучу.
- Я же шучу.
- Да я шучу.

- Je plaisante.
- Je rigole !

- Я шучу.
- Шучу.

- Riez !
- Ris !
- Rigolez !
- Rigole !

Смейся!

- Tom rigole.
- Tom plaisante.

Том шутит.

Personne ne rigole maintenant.

Сейчас никто не смеётся.

Pourquoi est-ce qu'on rigole ?

- Чего мы смеёмся?
- Почему мы смеёмся?

Pourquoi est-ce que je rigole ?

Почему я смеюсь?

Elle rit, bien sûr, je rigole aussi

Она смеется, конечно, я тоже смеюсь

Je ne sais pas pourquoi je rigole.

- Я сам не знаю, почему смеюсь.
- Я не знаю, почему я смеюсь.

- Qui rit maintenant ?
- C'est qui qui rigole maintenant ?

Кто сейчас смеётся?

- Tout le monde rit.
- Tout le monde rigole.

Все смеются.

Pourquoi est-ce que tout le monde rigole ?

Почему все смеются?

- Tom ne rigole pas.
- Tom ne blague pas.

Том не шутит.

Je rigole quand les gens font des gaffes.

Я смеюсь, когда кто-то терпит фиаско.

- Tom rit.
- Tom rigole.
- Tom est en train de rire.

Том смеётся.

- Qui est-ce qui rigole ?
- Qui est-ce qui se marre ?

Кому это тут весело?

- Tout le monde rit.
- Tout le monde rigole.
- Tout le monde se marre.

Все веселятся.

- Qui est-ce qui rigole ?
- Qui est-ce qui rit ?
- Qui est-ce qui se marre ?
- Qui est-ce qui se poile ?

- Кто смеётся?
- Кто это смеётся?