1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Russian
  4. S'adresse

Translation of "S'adresse" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "S'adresse" in a sentence and their russian translations:

Ce livre s'adresse aux débutants.

Данная книга ориентирована на новичков.

Le chef s'adresse à moi.

Начальник обращается ко мне.

Répondez immédiatement lorsqu'on s'adresse à vous.

Отвечай немедленно, когда к тебе обращаются.

C'est votre capitaine qui s'adresse à vous.

С вами говорит командир экипажа.

C'est votre pilote qui s'adresse à vous.

С вами говорит пилот самолёта.

On ne s'adresse quasiment plus la parole.

Мы друг с другом почти не разговариваем.

Il ne parlait pas à moins qu'on s'adresse à lui.

Он не говорил, пока с ним не заговорят.

Ce n'est pas ainsi que l'on s'adresse à ses supérieurs !

С начальством так не разговаривают!

- Le magazine s'adresse aux adolescents.
- Le magazine est à destination des adolescents.

Данный журнал предназначен для тинейджеров.

- Ce magazine est à destination des adolescents.
- Ce magazine s'adresse aux adolescents.

Этот журнал нацелен на подростков.

Elle s'adresse toujours à lui d'une voix forte parce qu'il est dur d'oreille.

Она всегда разговаривает с ним громким голосом, потому что он глуховат.

- Ça ne s'adresse pas à tout le monde.
- Ce n'est pas destiné à tout le monde.

Это не для всех.

- Ce n'est pas pour tout le monde.
- Ça ne s'adresse pas à tout le monde.
- Ce n'est pas tout public.
- Ce n'est pas destiné à tout le monde.

Это не для всех.