1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Russian
  4. S'assurer

Translation of "S'assurer" in Russian

0.016 sec.

Examples of using "S'assurer" in a sentence and their russian translations:

Qui pourrait s'assurer qu'il réussisse ?

Кто бы мог гарантировать его успех?

Et ce genre va avec s'assurer

и этот вид идет с уверенностью

Certainement s'assurer vous laissez ce commentaire.

обязательно убедитесь вы оставляете этот комментарий.

Tom essaie de s'assurer que tout est prêt.

- Том пытается удостовериться, что всё готово.
- Том пытается убедиться, что всё готово.

- Il se leva pour s'assurer qu'il avait éteint la lumière dans la cuisine.
- Il s'est levé pour s'assurer qu'il avait éteint la lumière dans la cuisine.

Он встал, чтобы посмотреть, выключил ли свет на кухне.

Il s'agit de s'assurer que les femmes aient autant d'orgasmes que les hommes.

или чтобы они испытывали столько же оргазмов, сколько и мужчины.

Pour s'assurer que des mélanomes ne se créent pas des années plus tard.

чтобы убедиться, что через несколько лет не появится меланома.

De s'assurer que tout le monde ait accès à la nourriture et à l'eau potable.

и обеспечить всех жителей планеты продовольствием и чистой водой.

Tout le monde peut contribuer afin de s'assurer que les phrases soient correctes et bien orthographiées.

Каждый может помочь, чтобы удостовериться, что предложения правильно звучат и грамотно написаны.