Translation of "Suis " in Russian

0.009 sec.

Examples of using "Suis " in a sentence and their russian translations:

Quel idiot je suis !

Какой же я идиот!

Quel garçon malchanceux je suis !

Какой же я невезучий мальчик!

Qui crois-tu que je suis ?

- Ты за кого меня принимаешь?
- Ты думаешь, я кто?

- Qui crois-tu que je suis ?
- Tu me prends pour qui ?
- Tu me prends pour qui ?!

- За кого ты меня принимаешь?
- Ты за кого меня принимаешь?
- Ты думаешь, я кто?

Mais qu'est-ce donc que je suis ? Une chose qui pense. Qu'est-ce qu'une chose qui pense ?

Но что есть я? Вещь, которая думает? Но что есть вещь, которая думает?

- Casse-toi !
- Va voir ailleurs si j'y suis !
- Dégage !
- Va au diable !
- Déguerpissez.
- Cassez-vous.
- Bouge !
- Décampez !
- Décampe !

- Убирайся!
- Пошёл вон!
- Проваливай!
- Исчезни.
- Свали!
- А ну пошёл отсюда!
- Сгинь!
- А ну пошел отсюда!
- Потеряйся!
- Пошла прочь!
- Пошёл прочь!
- Гуляй, Вася!
- Иди ты куда подальше!
- Иди прочь!

- Qui crois-tu que je suis ?
- Tu me prends pour qui ?
- Tu me prends pour qui ?!
- Pour qui me prends-tu ?

- За кого ты меня принимаешь?
- Ты за кого меня принимаешь?