Translation of "Troupes" in Russian

Наши войска атаковали врага.

войска для борьбы с Наполеоном.

Американские войска были выведены.

Американские войска держались.

Генерал проинспектировал войска.

- Наполеон направил свои войска в Россию.
- Наполеон повёл свои войска в Россию.

Войска продвинулись на двадцать миль.

Наполеон направил свою армию вглубь России.

обеспечив лояльность войск в Версале.

Генерал инспектировал войска.

Они внезапно сменили тактику и отвели войска.

На наши войска постоянно нападали повстанцы.

Войска выступили на следующий день.

где войска готовились к вторжению в Англию.

Его войска, заведомо жесткие, скорее уважали его, чем любили, в

Советские войска начали покидать Афганистан.

его собственные войска голодали и не получали зарплату.

В следующем году войска Даву стали Третьим корпусом

которого любили войска, и Даву, которого не любили.

хаос среди его войск, так же как они столкнулись с армией Блюхера.

Этот корпус, состоящий из немецких войск и упорных прусских союзников, охранял левый

Как только отряды Филиппа приблизились к врагу, его отряды метателей вышли вперёд.

Мы можем только надеяться, что правительство решит вывести свои войска.

Мы можем только надеяться, что правительство примет решение вывести свои войска.

Теперь уж поздно, когда Вена занята французскими войсками.

Его войска сразу же вступили в бой, отразив мощную атаку коалиции…

его генералы и его войска получили вечные притязания на мою благодарность».

Император поручил нанести главный удар по центру врага, он

Филипп отразил их формирование и разместил на своем правом фланге свои отряды метателей.

Когда он переправился через реку Неман в июне, его войска были настолько хорошо выстроены,

побег. Три недели спустя его войска были в гуще сражений под Смоленском.

обеспечил отвод своих войск через реку в хорошем состоянии.

Но Ланн при поддержке будущих маршалов Удино и Груши умело использовал свои войска,

Позже он удостоил Третьего корпуса чести стать первым отрядом, вошедшим в Берлин.

нового Варшавского герцогства, где он руководил набором и обучением польских войск.

Он обнаружил безвыходную ситуацию - широкомасштабное восстание и недостаток войск и припасов.

Макдональд провел несчастливый год в Каталонии, командуя войсками в войне, которую он считал

Царь лично командовал пехотой справа, отрядами, которые он называл "пикинёрами",

С другой стороны поля, 50-тысячная армия Марокко сформировала полумесяц

Их вера в победу укрепилась, и войска скандировали имя аль-Малика, когда он снова вступил в ряды

Зная, что его войскам придётся выживать в этом бедном регионе,

его личный кабинет или кабинет, в основном квалифицированные гражданские клерки, которые обрабатывали передвижения войск,

первая занималась перемещением дополнительных войск, а также вспомогательными службами, такими как больницы,

Мастерское обращение Даву со своими войсками позволило Третьему корпусу отразить прусское нападение.

На юге Польская пехота в итоге взяла Утицы, но Русские успели её поджечь при отступлении.

во главе с дивизией генерала Суше. В течение шести часов его войска вели

опытные солдаты Филиппа нанесли тяжелый урон, однако не сломили афинян.

когда французские войска продвинулись через горы почти на 100 миль всего за 8 дней.

На следующий день войска Даву отбили крупную австрийскую атаку на рассвете ... затем начали собственную

В шахматах фактор времени имеет первостепенное значение. Армия, которая быстрее всего мобилизует свои войска, имеет наибольшие шансы на победу.

Благодарю за понимание трагедии моей родины, которая, как сказал бы Пабло Неруда, есть тихий Вьетнам. Тут нет ни оккупационных войск, ни мощных самолётов, заполонивших чистые небеса над моей землёй, но мы находимся в финансовой блокаде, не можем брать кредиты, не можем покупать запчасти, нам не на что покупать еду, и нам нужны лекарства...