1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Russian
  4. Vîmes

Translation of "Vîmes" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "Vîmes" in a sentence and their russian translations:

Nous vîmes la tour au loin.

Мы видели башню вдали.

Nous vîmes, devant nous, un château.

Мы увидели перед собой замок.

Nous vîmes l'enfant monter dans le bus.

- Мы видели, как ребенок сел в автобус.
- Мы видели, как ребёнок садился в автобус.

Nous vîmes de la fumée au loin.

Мы увидели вдалеке дым.

Nous la vîmes en quittant la maison.

Мы видели её, когда выходили из дома.

Nous ne vîmes rien d'autre que du brouillard.

Мы не видели ничего, кроме тумана.

Nous vîmes le navire ballotté sur la mer tempétueuse.

Мы видели, как лодка болталась в штормящем море.

Nous vîmes les empreintes d'un ours dans la neige.

- Мы увидели на снегу медвежьи следы.
- Мы видели на снегу медвежьи следы.

- Nous ne vîmes rien d'étrange.
- Nous n'avons rien vu d'étrange.

Мы не увидели ничего необычного.

Nous ne vîmes que peu de cerfs dans la forêt.

Мы не видели в лесу много оленей.

Comme nous vîmes ce qui se passait là, nous décidâmes de nous en aller.

Когда мы увидели, что там происходит, мы решили уйти.

- Nous la vîmes en quittant la maison.
- Nous l'avons vue en quittant la maison.

Мы видели её, когда выходили из дома.

- Nous vîmes beaucoup de poissons dans l'étang.
- Nous avons vu beaucoup de poissons vivants dans la mare.

Мы видели много живой рыбы в пруду.

- Nous vîmes monsieur Sato sortir de la chambre.
- Nous avons vu monsieur Sato sortir de la chambre.

- Мы видели, как господин Сато выходил из комнаты.
- Мы видели, как господин Сато вышел из комнаты.