1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Russian
  4. Vertige

Translation of "Vertige" in Russian

0.006 sec.

Examples of using "Vertige" in a sentence and their russian translations:

- J'ai le vertige.
- Je souffre de vertige.

Я боюсь высоты.

J'ai le vertige.

Я боюсь высоты.

Je souffre de vertige.

- Я боюсь высоты.
- У меня боязнь высоты.

Tom a le vertige.

У Тома боязнь высоты.

- Je me sentis un peu prise de vertige.
- Je me suis sentie un peu prise de vertige.
- Je me sentis un peu pris de vertige.
- Je me suis senti un peu pris de vertige.

- Я почувствовала лёгкое головокружение.
- Я почувствовал лёгкое головокружение.

Je me sentis un peu prise de vertige.

Я почувствовала лёгкое головокружение.

- « Pour être franc, j'ai le vertige. » « Tu es un trouillard ! »
- « Pour te dire la vérité, j'ai le vertige. » « Tu es un lâche ! »

«По правде говоря, я боюсь высоты». — «А ты трус!»

Je bus trop de vin et fus pris de vertige.

Я перепил вина, и теперь у меня голова кружится.

« Pour être franc, j'ai le vertige. » « Tu es un trouillard ! »

"Сказать по правде, я боюсь высоты". - "Ты трус!"

- Cet écureuil a le vertige.
- Cet écureuil a peur du vide.

Эта белка боится высоты.

- Je sais que vous avez le vertige.
- Je sais que tu as peur de la hauteur.

- Я знаю, что ты боишься высоты.
- Я знаю, что вы боитесь высоты.

- J'ai la tête qui tourne à chaque fois que je me lève.
- J'ai le vertige à chaque fois que je me lève.

- У меня кружится голова каждый раз, когда я встаю.
- У меня кружится голова всякий раз, когда я встаю.