1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Spanish
  4. 80%

Translation of "80%" in Spanish

0.006 sec.

Examples of using "80%" in a sentence and their spanish translations:

Depuis les années 80,

Desde la década de 1980

Dès les années 80,

En la década de 1980,

Presque 80 % ont déclaré

cerca del 80 % reportó,

J'ai maintenant 80 ans.

Tengo ochenta años.

Malheureusement, depuis les années 80,

Desafortunadamente, a principios de los 80,

Notre école a 80 ans.

Nuestra escuela tiene 80 años.

J'ai perdu environ 80 cents.

He perdido alrededor de 80 céntimos.

Jusqu'à la fin des années 80,

Eso fue hasta finales de los 80,

C'est environ 80% de plus qu'Amazon.

Es un 80 % más grande que Amazon.

Il fait plus de 80 kilos.

Él pesa más de 80 kilos.

Alors par chance, c'était les années 80,

Y por suerte, eran los años 80,

Cette femme a plus de 80 ans.

Esa señora tiene más de ochenta años.

Elle doit avoir plus de 80 ans.

Tiene que tener más de 80 años.

Et puis découvrir, oh, 80 pour cent

y luego descubriendo, oh, 80 por ciento

Vous aurez plus de 80 possibilités de choix.

tendrá más de 80 opciones para elegir.

80% des diabétiques dans les pays en développement.

de los diabéticos mundiales en países desarrollados.

Et réduit ainsi les coûts sanitaires de 80%.

y reduciendo los costes sanitarios en un 80 %.

Je l'ai côtoyée durant 80 % de sa vie.

Estuve presente durante el 80 % de su vida.

80 Meter reicht der Stollen in den Berg.

80 Meter reicht der Stollen in den Berg.

Marcela écoutait de la musique des années 80.

Marcela escuchaba música de los años ochenta.

Elle avait 80 ans et nous sommes devenus amies.

ella tenía 80 años y nos hicimos amigas.

Et de 80% si vous leur donnez des multivitamines.

y un 80 % si les das multivitamínicos.

Si Dallas me parlait – il fait 1 mètre 80 –

Dallas me decía que medía 1.80 m,

On rapporte que 80% du plastique retrouvé dans l'océan

Los informes indican que el 80 % del plástico en los océanos

Bien que 80 % d'entre eux ne soient pas orphelins.

a pesar de que alrededor del 80 % de ellos no son huérfanos.

J'ai lu le livre jusqu'à la page 80 hier.

Ayer leí el libro hasta la página ochenta.

J'ai gagné 80 marks sur un maximum de 100.

Obtuve 80 puntos de un máximo de 100.

à 80 quelque chose de mille ou 90 000,

a 80 algo mil o 90,000,

J'ai tourné dans 80 films environ, dans cinq langues différentes.

Hice cerca de 80 películas en cinco idiomas diferentes,

Jusqu'à 80 larves par litre gambadent dans la forêt alluviale.

Hasta 80 larvas por litro retozan en el bosque aluvial.

Ajoutez ensuite 80 g de sucre et le Grand Marnier.

Agregue 80g de azúcar y Grand Marnier.

Mais ensuite, dans les années 80, Procter & Gamble ont lancé des recherches.

Pero después, en los ochenta, Procter & Gamble decidió hacer una investigación.

Que celui qui vous parle n’a pas 80 ans, mais 33 ans ;

Que quien les habla no tiene 80 años, sino 33,

Mourant à l'âge de 80 ans, alors qu'il était gouverneur des Invalides.

muriendo a los 80 años, mientras se desempeñaba como gobernador de Les Invalides.

80% perdent du temps à se soucier de ce qui s'est passé,

el 80 % perdió tiempo preocupándose por lo que había pasado

Oui, vous étendez que 80 centimètres, une fois ici dans la région.

Sí, extiendes esos 80 centímetros, una vez aquí en la zona.

Vous pouvez également y aller dehors. Cela s'étend également sur 80 centimètres.

También puedes salir allí. Eso también se extiende 80 centímetros.

Le gouvernement saoudien dépense 80 milliards de dollars pour rénover la Mecque

El gobierno de Arabia Saudita está gastando $ 80 mil millones para remodelar La Meca

Elles produisent 60 à 80% de la nourriture des pays les plus pauvres

Producen entre el 60 y el 80 % de los alimentos en países de bajos ingresos,

Madame Klein a plus de 80 ans, mais elle est encore très active.

La señora Klein tiene más de 80 años, pero aún es muy activa.

On a fait une étude avec des personnes âgées entre 10 et 80 ans

Así que probamos con personas de entre 10 y 80 años,

Il y a environ 400 parties intéressées pour les 35 maisons avec 80 appartements.

Hay alrededor de 400 interesados ​​para las 35 casas con 80 apartamentos.

La mère ourse polaire peut parcourir jusqu'à 80 km en 24 heures en quête de nourriture.

La mamá osa polar puede recorrer hasta 80 kilómetros en 24 horas para buscar comida.

- Nous ne sommes plus dans les années quatre-vingts.
- Nous ne sommes plus dans les années 80.

No estamos más en los 80.

Nous pouvons renoncer en toute confiance à la doctrine des années 80, à savoir que les riches ne travaillaient pas parce qu'ils avaient trop peu d'argent et les pauvres parce qu'ils en avaient trop.

Podemos abandonar con seguridad la doctrina de los ochenta, a decir, que los ricos no trabajaban porque tenían muy poco dinero, los pobres, porque tenían mucho.