1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Spanish
  4. Allais

Translation of "Allais" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "Allais" in a sentence and their spanish translations:

Où allais-tu ?

¿Adónde ibas?

Je pensais que tu allais pleurer.

Pensé que llorarías.

Je pensais que tu allais réparer l'évier.

Pensaba que tú ibas a arreglar el tobogán.

Où allais-je ranger tous ces nouveaux objets ?

¿Dónde iba a poner estas cosas nuevas?

Je me demandais si tu allais venir aujourd'hui.

- Me estaba preguntando si vendrías hoy.
- Me preguntaba si ibas a venir hoy.

As-tu décidé où tu allais passer les vacances ?

¿Decidiste a dónde ir en las vacaciones?

- Où allais-tu ?
- Où es-tu allé ?
- Où êtes-vous allé ?

¿Adónde ibas?

- Savez-vous à quelle allure vous alliez ?
- Sais-tu à quelle allure tu allais ?

¿Sabes a qué velocidad ibas?

- Je savais que tu allais demander ça.
- Je savais que vous alliez demander cela.

- Sabía que ibas a preguntar eso.
- Sabía que preguntarías eso.

- J'ai pensé que tu allais rester chez toi.
- J'ai pensé que vous alliez rester chez vous.

Pensé que te ibas a quedar en casa.

- Je suis venu voir si vous alliez bien.
- Je suis venue voir si tu allais bien.

Vine a ver si estabas bien.