Translation of "Appelés" in Spanish

0.006 sec.

Examples of using "Appelés" in a sentence and their spanish translations:

Tom nous a appelés.

Tom nos llamó.

Qui les a appelés ?

¿Quién los llamó?

Sont appelés les « anti-héros ».

Los llaman "antihéroes".

Je les ai appelés en premier lieu.

¡Fueron ellos a los que llamé primero!

Beaucoup sont appelés, mais peu sont élus.

Muchos son llamados, y pocos escogidos.

- Je les ai appelés.
- Je les ai appelées.

Los llamé.

Par des câbles vivants appelés axones et dendrites,

con cables vivientes llamados axones y dendritas

Car je les avais littéralement appelés pour leur dire

porque llanamente les había llamado y dicho:

Les gens qui sont doués pour en créer sont appelés :

Y quienes los hacen bien tienen un nombre especial.

Des collègues de la police anti-émeute ont été appelés,

Se llamó a colegas de la policía antidisturbios,

Les enfants dont les parents sont décédés sont appelés « orphelins ».

A los niños cuyos padres están muertos se les llama "huérfanos".

La nuit, les mots de passe étaient appelés à voix haute dans les camps.

De noche, las contraseñas se gritan fuerte en los campamentos.

Cela est dû à d'énormes morceaux de matériau à haute densité dans sa croûte, appelés concentrations massiques

Esto es causado por enormes trozos de material de alta densidad en su corteza conocidos como concentraciones de masa

Les politiciens sont appelés des putains parce qu'ils écoutent les gens qui ne sont pas d'accord avec nous.

Los políticos son llamados putas, porque escuchan a las personas que no están de acuerdo con nosotros.

- Les enfants dormaient quand leurs grands-parents les ont appelés.
- Les enfants dormaient lorsque leurs grands-parents les appelèrent.

Los niños estaban durmiendo cuando sus abuelos les llamaron.

- Les enfants dont les parents sont décédés sont appelés « orphelins ».
- Un enfant dont les parents sont morts est un orphelin.

A los niños cuyos padres están muertos se les llama "huérfanos".

- Je vous ai appelés.
- Je vous ai appelées.
- Je vous ai appelée.
- Je vous ai appelé.
- Je t'ai appelé.
- Je t'ai appelée.

- Te he llamado.
- Te llamé.