1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Spanish
  4. Charrue

Translation of "Charrue" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "Charrue" in a sentence and their spanish translations:

Une charrue était attachée à sa charrue lors du labour du champ

un arado estaba unido a su arado mientras araba el campo

- Ne mettez pas la charrue avant les bœufs.
- Ne mettez pas la charrue avant les bœufs !

No eche el carro antes de los bueyes.

- Ne mets pas la charrue avant les bœufs.
- Ne mettez pas la charrue avant les bœufs.

No se debe poner el carro delante del buey.

- Ne mets pas la charrue avant les bœufs.
- Il ne faut pas mettre la charrue devant les bœufs.

- No hay que empezar la casa por el tejado.
- No eches el carro antes de los bueyes.
- No hay que poner el carro delante de las mulas.
- No hay que poner el carro antes de los bueyes.

Ne mets pas la charrue avant les bœufs.

No eches el carro antes de los bueyes.

Il ne faut pas mettre la charrue devant les bœufs.

- No hay que empezar la casa por el tejado.
- No hay que poner el carro delante de las mulas.
- No hay que poner el carro antes de los bueyes.

Tu n'as pas l'impression de mettre la charrue avant les bœufs ?

¿No crees que estás poniendo la carreta delante del caballo?

Un bœuf peut tirer une charrue ou un char. Mais aujourd'hui on n'a plus besoin de l'aide d'un bœuf pour tirer quelque chose.

Un toro puede tirar de un arado o un carro. Pero hoy en día en muchos países ya no se necesita de la ayuda de un toro para tirar de algo.