Translation of "Couramment" in Spanish

0.008 sec.

Examples of using "Couramment" in a sentence and their spanish translations:

- Il parle l'anglais couramment.
- Il parle anglais couramment.
- Il parle couramment l'anglais.
- Il parle couramment anglais.
- Elle parle anglais couramment.

- Él habla inglés con fluidez.
- Habla inglés con fluidez.

- Il parle l'anglais couramment.
- Il parle couramment l'anglais.
- Il parle couramment anglais.

Él habla inglés con fluidez.

- Il parle l'anglais couramment.
- Il parle anglais couramment.
- Il parle couramment anglais.

Habla inglés con fluidez.

- Il parle le français couramment.
- Il parle couramment le français.
- Il parle français couramment.

- Habla el francés de corrido.
- Él habla francés con fluidez.
- Habla francés fluido.

- Tom parle couramment le français.
- Tom parle couramment français.
- Tom parle le français couramment.

- Tom habla fluidamente francés.
- Tom habla francés con fluidez.

- Il parle couramment le français.
- Il parle français couramment.

- Habla el francés de corrido.
- Él habla francés con fluidez.

- Il parle couramment le japonais.
- Il parle couramment japonais.

Él habla fluidamente el japonés.

Il parle anglais couramment.

Habla inglés con fluidez.

Il parle couramment l'anglais.

- Él habla inglés con fluidez.
- Habla inglés con fluidez.

Tom parle couramment japonais.

Tom habla un Japonés fluido.

Tu parles l'anglais couramment.

Hablas inglés fluidamente.

Elle parle anglais couramment.

Habla inglés con fluidez.

Elle parlait couramment français.

Ella hablaba francés con soltura.

Mario parle l'anglais couramment.

Mario habla inglés con fluidez.

Pour parler une langue couramment.

se llegue a dominar cualquier idioma.

Elle parle français, et couramment.

Ella puede hablar francés, y lo habla muy fluido.

Je parle couramment le portugais.

Hablo portugués con fluidez.

Il parle couramment le français.

- Habla el francés de corrido.
- Él habla francés con fluidez.

J'aimerais bien parler couramment l'anglais.

Me gustaría hablar fluidamente inglés.

Il parle couramment le chinois.

Él habla chino fluido.

Il parle couramment le japonais.

Él habla fluidamente el japonés.

Quelles langues parles-tu couramment ?

¿Qué lenguas hablas fluidamente?

Pouvez-vous parler anglais couramment ?

¿Puedes hablar inglés con fluidez?

Qu'eux-mêmes ne parlent pas couramment,

pero no son hablantes nativos

S'il parle couramment anglais, je l'engagerai.

Si habla inglés con fluidez, le contrataré.

Marie parle les deux langues couramment.

María habla ambos idiomas con fluidez.

Combien d'entre vous parlent couramment deux langues,

¿Cuántos de Uds. dirían que hablan dos idiomas de forma totalmente fluida,

Vous lisez couramment la langue des images.

Uds. pueden leer fluidamente la lengua de las imágenes.

Quelqu'un parle-t-il couramment le latin ?

¿Alguien habla latín con fluidez?

Dans deux ans, j'espère parler couramment l'espagnol.

Espero hablar español con fluidez en dos años.

J'ai appris à parler couramment le jargon médical,

Aprendí a hablar en términos médicos,

Certaines personnes parlent couramment la langue de l'équité

Pero algunas personas son extremadamente fluidas en el lenguaje de la igualdad,

Mais à l'époque, je parlais déjà couramment l'espagnol,

Pero para entonces ya hablaba el español con fluidez,

C'est difficile aux Japonais de parler l'anglais couramment.

Para los japoneses es difícil hablar inglés con soltura.

Mon rêve est de parler couramment le chinois.

Mi sueño es llegar a hablar chino con fluidez.

Elle parlait couramment allemand après seulement deux ans.

Después de dos años, ella ya hablaba el alemán con fluidez.

En plus de l'anglais, elle parle couramment français.

Además de inglés, ella habla francés fluidamente.

Que je comprends couramment, et avec lequel je pense.

y puedo entender fluidamente, y con el que puedo pensar profundamente,

Je ne parle pas anglais aussi couramment que Naomi.

Yo no puedo hablar inglés tan fluidamente como Naomi.

Elle ne parle pas anglais aussi couramment que vous.

Ella no habla inglés tan fluido como vos.

Elle ne parle pas aussi couramment anglais que toi.

Ella no habla inglés tan fluido como vos.

Je parlerai espagnol couramment dans deux mois. Je le jure !

Voy a hablar español con fluidez dentro de dos meses ¡juro yo!

J'ai vingt-deux ans, donc je parle couramment six langues.

Tengo veintidós años, así que hablo seis lenguas de manera fluida.

Vu qu'elle parle français couramment, elle a dû étudier en France.

Ella seguramente estudió en Francia, porque habla francés con fluidez.

J'étudie le français depuis longtemps, mais je ne parle pas couramment.

Llevo estudiando francés mucho tiempo, pero no lo domino.

Ce qui signifie que j'ai appris à parler la langue Khmer couramment.

que en español significa que aprendí a hablar jemer con fluidez.

J'étudie le mandarin depuis longtemps, mais je ne le parle pas couramment.

He estudiado chino mucho tiempo, pero no lo hablo con fluidez.

Elle a probablement étudié en France, car elle parle couramment le français.

Ella seguramente estudió en Francia, porque habla francés con fluidez.

Comme elle parle couramment français, il est possible qu'elle ait étudié en France.

Por lo bien que habla francés, puede que haya estudiado en Francia.

J'ai des doutes au sujet des prétentions à parler plus de cinq langues couramment.

Dudo de los que proclaman hablar más de cinco idiomas con fluidez.

J'ai de nombreux amis qui parlent couramment mais qui ne parlent toujours pas comme des locuteurs natifs.

Tengo muchos amigos que hablan fluidamente, pero que todavía no suenan como hablantes nativos.

Je ne parlerai jamais couramment l'allemand, mais je suis heureux de comprendre un peu cette belle langue.

Nunca hablaré alemán con fluidez, pero estoy feliz de entender un poco de este hermoso idioma.

- Pouvez-vous citer quelques aliments communément consommés aux États-Unis d'Amérique ?
- Que mange-t-on couramment en Amérique ?

¿Cuáles son algunos alimentos comúnmente ingeridos en Estados Unidos?

Je n'ai pas besoin de parler comme un locuteur natif, je veux juste être en mesure de parler couramment.

No necesito sonar como un hablante nativo, sólo quiero ser capaz de hablar con fluidez.

Thomas est un espérantiste, qui a commencé à apprendre l'espéranto il y a un an. Maintenant il le parle déjà couramment.

Thomas es un esperantista que comenzó a aprender esperanto hace un año. Ahora él ya habla fluidamente.