1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Spanish
  4. Déprimé

Translation of "Déprimé" in Spanish

0.188 sec.

Examples of using "Déprimé" in a sentence and their spanish translations:

- Il est très déprimé.
- Il est fort déprimé.

- Está muy deprimido.
- Es muy depresivo.

Il est déprimé.

Está deprimido.

Tom semble déprimé.

Tomás parece deprimido.

Tu as l'air déprimé.

- Pareces algo triste.
- Luces algo triste.

Il est très déprimé.

Está muy deprimido.

Brian a l'air déprimé.

Brian parece triste.

Je me sens souvent déprimé.

Frecuentemente me siento deprimido.

« Désolé, j'étais déprimé tout à l'heure ou je suis déprimé en ce moment. »

"Lo siento, es que me entró la depresión, estoy deprimido".

Elle me laissait blessé et déprimé,

Me estaba dejando herido y deprimido,

- Je suis déprimé.
- Je suis déprimée.

- Estoy deprimido.
- Estoy deprimida.

Il a quitté la scène totalement déprimé.

Abandonó el escenario sintiéndose muy abatido

- Le serveur était déprimé.
- Le serveur était hors-service.

El servidor se cayó.

Je mange toujours de la malbouffe quand je suis déprimé.

Siempre como comida basura cuando estoy deprimido.

Pas besoin de prendre une voix triste parce qu'on est déprimé !

¡No tienes que poner voz triste solo porque estemos deprimidos!

Et ne pas devenir déprimé et avoir le besoin de me sentir reconnu.

y no deprimirme ni sentir esa necesidad de aprobación.

- Je fus mélancolique toute la journée.
- Je me sentais déprimé toute la journée.

Estuve melancólico todo el día.

- Je suis déprimé.
- Je suis déprimée.
- Je déprime.
- Je suis dépressif.
- Je suis dépressive.

- Estoy deprimido.
- Estoy deprimida.

Lorsque je me sens déprimé, je parle à des amis ou je fais une promenade.

Cuando estoy de bajón, hablo con mis amigos o salgo a dar un paseo.

- Tu as l'air déprimé, quelque chose est-il arrivé ?
- Tu as l'air déprimée, quelque chose est-il survenu ?
- Vous avez l'air déprimé, quelque chose s'est-il passé ?
- Vous avez l'air déprimée, quelque chose est-il arrivé ?

- Parecés deprimido, ¿pasó algo?
- Pareces deprimido, ¿ocurrió algo?

Je me sens déprimé en fait, mais tu ne t'en doutes pas en me regardant, n'est-ce pas ?

Me siento deprimido por dentro, pero no podrías decirlo por mi aspecto, ¿verdad?