1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Spanish
  4. Enregistré

Translation of "Enregistré" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "Enregistré" in a sentence and their spanish translations:

- Avez-vous enregistré votre produit ?
- As-tu enregistré ton produit ?

¿Registraste tu producto?

J'ai enregistré notre conversation.

Grabé nuestra conversación.

L'herpès, ce que vous avez enregistré et ce que vous avez enregistré

herpes, lo que grabaste y lo que grabaste

Après avoir enregistré leurs appels.

después de grabar llamadas telefónicas.

Avez-vous enregistré ce concert ?

¿Usted grabó ese concierto?

Et cela n'a pas été enregistré

Y esto no fue registrado

Le magnétophone a enregistré sa voix.

La grabadora ha grabado su voz.

Nous avons écrit et enregistré des chansons.

Escribimos y grabamos canciones.

Leur travail a été fait et enregistré

su trabajo ha sido realizado y registrado

Il a enregistré un documentaire pour moi.

Él grabó un documental para mí.

Cela est enregistré dans un historique des événements.

esta se guarda en archivos de registro.

Malheureusement nous n'avons rien enregistré mais presque rien

desafortunadamente no registramos nada pero casi nada

Dans quel dossier as-tu enregistré le fichier ?

- ¿En qué carpeta has guardado el archivo?
- ¿En qué carpeta guardaste el archivo?
- ¿En qué carpeta has guardado el fichero?

L'année dernière, un hacker a enregistré 40 appels téléphoniques

El año pasado, un hacker grabó más de 40 llamadas

C'était le plus grand tremblement de terre jamais enregistré.

Fue el mayor terremoto registrado.

Que dois-je faire, maintenant que je suis enregistré ?

¿Cómo opero ahora que estoy registrado?

J'ai enregistré un match de rugby sur une cassette vidéo.

He grabado un partido de rugby en una cinta de vídeo.

Et le mec qui vivait là l'a enregistré et était comme

Y el tipo que vivió allí lo grabé y era como

Ils ont enregistré les naissances de milliers de bébés nés en 1958

Registraron los nacimientos de miles de bebés nacidos en 1958

Connu et enregistré 0,02 seconde de vie avant l'heure de la Terre

Conocido y registrado 0.02 segundos vidas por delante del tiempo de la Tierra

Sur l'Autoroute 2 un trafique moyen de 2.200 véhicules par heure a été enregistré.

En la Autovía 2 se registró un tránsito promedio de 2.200 vehículos por hora.