1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Spanish
  4. Entourage

Translation of "Entourage" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "Entourage" in a sentence and their spanish translations:

Mon entourage va les remarquer.

y la gente a mi alrededor los reconocerán;

Et cela attirait un entourage toxique.

que me rodeó de malas compañías.

Que votre entourage, et finalement vous-même,

que todos a tu alrededor, y finalmente tú también,

- Sois gentil avec ton entourage.
- Soyez gentils avec votre entourage.
- Soyez gentils avec ceux qui vous entourent.

Sé amable con aquellos a tu alrededor.

Et après que tu arrêtes d'accuser tout ton entourage.

Y desde que dejas de echarle la culpa a todo lo que te rodea y todos los demás.

Elle l'a trouvé difficile de s'adapter à son nouvel entourage.

A ella le costó adaptarse a su nuevo entorno.

Plus tard cette année-là, alors qu'il chassait avec l'empereur et son entourage à Fontainebleau,

Más tarde ese año, mientras cazaba con el Emperador y su séquito en Fontainebleau,

Commandement, car son entourage indiscipliné et son obsession du pillage causaient le chaos au quartier général.

mando, ya que su séquito rebelde y su obsesión por el saqueo causaron caos en el cuartel general.

Il doutait de tout : de lui-même, de son entourage, de ses capacités, de l'avenir, de ses rêves.

Él dudaba de todo: de sí mismo, de los que le rodeaban, de sus capacidades, del futuro, de sus sueños.

- Elle l'a trouvé difficile de s'adapter à son nouvel entourage.
- Elle l'a trouvé difficile de s'adapter à son nouveau voisinage.

A ella le costó adaptarse a su nuevo entorno.

Celui qui, naguère encore, croyait gouverner, se retrouve allongé, raide, dans une boîte en bois, et son entourage, comprenant qu’on ne peut plus rien faire de lui, le réduit en cendres.

El que hace muy poco se sabía con el poder en las manos, se encuentra de pronto inmóvil en una caja de madera; y los que le rodean, conscientes de su inutilidad le queman en un horno.