1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Spanish
  4. Grain

Translation of "Grain" in Spanish

0.009 sec.

Examples of using "Grain" in a sentence and their spanish translations:

Ne gaspille pas un seul grain de riz !

¡No malgasten ni un solo grano de arroz!

Un grain de sel rend le repas plus savoureux.

Una pizca de sal hace más sabrosa la comida.

Le seigle était appelé le grain de la pauvreté.

El centeno fue llamado el grano de la pobreza.

Le grain est récolté dans les champs près du Kühkopf.

El grano se cosecha en los campos cercanos al Kühkopf.

- Elle n'a pas toute sa tête.
- Elle a un grain.

No le llega agua al tanque.

Leur lumière est un signal aux femelles dépourvues d'ailes au sol. Elle fait la taille d'un grain de riz.

Su luz es una señal para las hembras sin alas en el suelo. Ella tiene el tamaño de un grano de arroz.

- Es-tu fou ?
- Êtes-vous fou ?
- Es-tu folle ?
- Tu as un grain ?
- Vous avez un grain ?
- Avez-vous perdu la tête ?
- As-tu perdu la tête ?
- Es-tu tombé sur la tête ?
- Es-tu tombée sur la tête ?
- Êtes-vous tombé sur la tête ?
- Êtes-vous tombée sur la tête ?

- ¿Te has vuelto loco?
- ¿Se te ha ido la pelota?
- ¿Se te ha ido la cabeza?
- ¿Has perdido el norte?
- ¿Se te ha ido la pinza?
- ¿Es que se os ha ido la cabeza?
- ¿Es que habéis perdido el norte?

Plus de 100 tonnes de poussière et de particules de la taille d'un grain de sable bombardent chaque jour la Terre depuis l'espace, la plupart d'entre-elles passant inaperçues.

- Más de 100 toneladas de polvo y partículas del tamaño de un grano de arena bombardean la Tierra todos los días desde el espacio, la mayoría de las cuales pasa desapercibida.
- Más de 100 toneladas de polvo y partículas del tamaño de un grano de arena bombardean la Tierra todos los días desde el espacio, la mayoría de las cuales pasa inadvertida.