Translation of "Hier " in Spanish

0.011 sec.

Examples of using "Hier " in a sentence and their spanish translations:

- As-tu travaillé hier ?
- Avez-vous travaillé hier ?

¿Trabajaste ayer?

- Pourquoi étiez-vous absent hier ?
- Pourquoi étiez-vous absents hier ?
- Pourquoi étiez-vous absente hier ?
- Pourquoi étiez-vous absentes hier ?
- Pourquoi étais-tu absent hier ?
- Pourquoi étais-tu absente hier ?

- ¿Por qué te ausentaste ayer?
- ¿Por qué faltaste ayer?

- Qu'est-ce que tu as fait hier ?
- Qu'as-tu fait hier ?
- Qu'avez-vous fait hier ?

- ¿Qué hiciste ayer?
- ¿Qué hicieron ustedes ayer?
- ¿Qué hicisteis ayer?

As-tu travaillé hier ?

¿Trabajaste ayer?

Où étais-tu hier ?

¿Dónde estuviste ayer?

Qu'avez-vous fait hier ?

¿Qué hicieron ustedes ayer?

- Qu'est-ce que tu as fait hier ?
- Qu'as-tu fait hier ?

¿Qué hiciste ayer?

- Quel temps faisait-il hier ?
- Quel temps a-t-il fait hier ?

- ¿Qué tiempo hizo ayer?
- ¿Cómo estuvo el tiempo ayer?

Tu étais chez toi hier ?

- ¿Estuviste en casa ayer?
- ¿Estuvieron ayer en casa?

Tokyo était-il nuageux hier ?

¿Estaba nublado en Tokio ayer?

T'es-tu bien amusée hier ?

¿Te lo pasaste bien ayer?

Pourquoi étais-tu absent hier ?

¿Por qué te ausentaste ayer?

Es-tu allé à Nikkō hier ?

¿Fuiste a Nikko ayer?

A-t-il étudié l'anglais hier ?

¿Estudió inglés ayer?

As-tu regardé la télévision hier ?

¿Viste la tele ayer?

Pourquoi n'est-elle pas venue hier ?

¿Por qué ella no vino ayer?

Qu'est ce qu'il t'est arrivé hier ?

¿Qué te pasó ayer?

Es-tu allé à l'école hier ?

¿Fuiste a la escuela ayer?

L'as-tu acheté aujourd'hui ou hier ?

¿Lo compraste hoy o ayer?

Pourquoi n'étais-tu pas là hier ?

¿Por qué te ausentaste ayer?

Vous êtes-vous bien amusée hier ?

¿Ayer se divirtió?

Vous êtes-vous bien amusées hier ?

¿Os lo pasasteis bien ayer?

- Où es-tu allé hier ?
- Où t'es-tu rendu hier ?
- Tu es allé où, hier ?

¿Adónde fuiste ayer?

- À quelle heure es-tu allé te coucher hier ?
- À quelle heure t'es-tu couché hier ?

¿A qué hora te fuiste a dormir ayer?

Quel temps a-t-il fait hier ?

¿Qué tiempo hizo ayer?

Je viens de réparer la voiture hier !

¡Nada más ayer arreglé el auto!

Ken était-il à la maison hier ?

¿Ken estaba en casa ayer?

Dis, pourquoi n'es-tu pas venu hier ?

Di, ¿por qué no viniste ayer?

- Pourquoi vous êtes-vous absentées de la classe hier ?
- Pourquoi vous êtes-vous absentés de la classe hier ?

¿Por qué ustedes abandonaron el salón ayer?

- Pourquoi vous êtes-vous absenté de la classe hier ?
- Pourquoi vous êtes-vous absentée de la classe hier ?

¿Por qué saliste de la clase ayer?

- Vous êtes-vous bien amusés hier ?
- Vous êtes-vous bien amusé hier ?
- Vous êtes-vous bien amusée hier ?
- Vous êtes-vous bien amusées hier ?
- T'es-tu bien amusé hier ?
- T'es-tu bien amusée hier ?
- Est-ce que vous vous êtes bien amusé hier ?
- Est-ce que tu t'es bien amusé hier ?
- T'es-tu bien amusée, hier ?
- Vous êtes-vous bien amusées, hier ?

- ¿Pasaste un buen rato ayer?
- ¿Te lo pasaste bien ayer?
- ¿Os lo pasasteis bien ayer?
- ¿Ayer se divirtió?
- ¿Te divertiste ayer?

- Où étais-tu hier ?
- Où étais-tu hier ?

- ¿Dónde estabas ayer?
- ¿Dónde has estado ayer?

- Où étiez-vous hier ?
- Où étais-tu hier ?

- ¿Dónde estuviste ayer?
- ¿Dónde estabas ayer?

Ne l'as-tu pas vue par hasard hier ?

¿No la viste ayer por casualidad?

Est-ce que tu as joué au tennis hier ?

¿Ayer jugaste al tenis?

Tu me montreras ce que tu as acheté hier ?

¿Vas a enseñarme lo que compraste ayer?

Je l'ai envoyée hier ; tu devrais la recevoir demain.

La envié ayer, deberías recibirla mañana.

Est-ce que vous avez joué au tennis hier ?

- ¿Ayer jugaste al tenis?
- ¿Jugaste al tenis ayer?

À quelle heure es-tu allé te coucher hier ?

- ¿A qué hora te fuiste a dormir ayer?
- ¿A qué hora te fuiste ayer a dormir?

Avez-vous parlé à vos nouveaux camarades de classe hier ?

¿Ayer hablaste con tus nuevos compañeros de clase?

- Tu étais chez toi hier ?
- Étais-tu chez toi hier ?

- ¿Ayer estuviste en tu casa?
- ¿Estuviste en casa ayer?

- Est-ce que tu as joué au tennis hier ?
- Est-ce que vous avez joué au tennis hier ?
- As-tu joué au tennis hier ?

- ¿Ayer jugaste al tenis?
- ¿Jugaste al tenis ayer?

« As-tu travaillé hier ? » « Je souhaitais que hier fût un jour férié. »

"¿Trabajaste ayer?" "Ojalá ayer hubiera sido festivo".

- Lui avez-vous téléphoné hier ?
- L'as-tu appelé hier ?
- L'avez-vous appelé hier ?

¿Le llamaste ayer?

- Est-ce que tu as joué au tennis hier ?
- As-tu joué au tennis hier ?

- ¿Ayer jugaste al tenis?
- ¿Jugaste al tenis ayer?

- Si seulement j'avais su la bonne réponse hier !
- Si seulement j'avais eu la réponse hier !

¡Si yo solo hubiera sabido la respuesta ayer!

- Tu étais chez toi hier ?
- Étiez-vous chez vous, hier ?
- Étais-tu chez toi hier ?

- ¿Ayer estuviste en tu casa?
- ¿Estuviste en casa ayer?
- ¿Estuvieron ayer en casa?

- À quelle heure es-tu allé te coucher hier ?
- À quelle heure es-tu allé au lit, hier ?

¿A qué hora te fuiste ayer a dormir?

- Êtes-vous directement rentré chez vous hier, après l'école ?
- Êtes-vous directement rentrés chez vous hier, après l'école ?
- Êtes-vous directement rentrées chez vous hier, après l'école ?
- Vous êtes-vous rendus directement à la maison après l'école, hier ?

- ¿Fuisteis directamente a casa después de clase, ayer?
- ¿Volvisteis a casa directamente ayer, después del colegio?

- Êtes-vous directement rentré chez vous hier, après l'école ?
- Êtes-vous directement rentrée chez vous hier, après l'école ?
- Êtes-vous directement rentrés chez vous hier, après l'école ?
- Êtes-vous directement rentrées chez vous hier, après l'école ?
- Vous êtes-vous rendus directement à la maison après l'école, hier ?

¿Fuisteis directamente a casa después de clase, ayer?