Translation of "Jean" in Spanish

0.008 sec.

Examples of using "Jean" in a sentence and their spanish translations:

Jean aime Marie.

Juan ama a María.

Jean, mange ta soupe !

¡Come tu sopa, John!

J'ai vu Jean hier.

Ayer vi a Juan.

J'aimerais parler à Jean.

Me gustaría hablar con John.

Jean déjeune souvent rapidement.

John a menudo se come un desayuno rápido.

Jean et Marie s'aimaient.

Juan y María se amaban.

- Jean est venu avec son frère.
- Jean était venu avec son frère.

- Johanas vino con el hermano.
- Johanas vino con su hermano.
- Johanas llegó con el hermano.
- Johanas llegó con su hermano.

- Où habite John ?
- Où Jean vit-il ?
- Où Jean réside-t-il ?

¿Dónde vive John?

Jean est mon meilleur ami.

Juan es mi mejor amigo.

Jean et Kate sont jumeaux.

Jean y Kate son gemelas.

Je souhaiterais parler à Jean.

Me gustaría hablar con Jean.

Que fait Jean à l'instant ?

¿Qué está haciendo John ahora mismo?

Jean est un garçon timide.

Juan es un niño tímido.

Jean ne peut pas m'aider.

Juan no me puede ayudar.

Jean laissa la porte ouverte.

John dejó la puerta abierta.

Tu n'as qu'à appeler Jean.

Sólo tienes que llamar a Jean.

- Il a un fils du nom de Jean.
- Il a un fils prénommé Jean.
- Il a un fils dont le prénom est Jean.

Él tiene un hijo de nombre Juan.

Jean a lu les dernières nouvelles.

Jean ha leído las últimas noticias.

Tu es Simon, fils de Jean.

Eres Simón, hijo de Juan.

La grande femme porte un jean.

La mujer alta lleva vaqueros.

Thomas et Marie sont avec Jean.

Tom y Mary están con John.

Le père de Tom s'appelait Jean.

El padre de Tomás se llamaba Juan.

Toi, Jean, tu connais beaucoup de pays.

Tú, John, conoces muchos países.

Le nom de leur fils est Jean.

Su hijo se llama John.

Jean et Pierre sont des amis inséparables.

John y Peter son amigos inseparables.

Jean a une araignée dans le plafond.

Johano tiene moscas en el cerebro.

Hier il a autorisé l'entrée de Jean.

Él dejó entrar a John ayer.

- Où habite John ?
- Où est-ce que vit John ?
- Où Jean vit-il ?
- Où Jean réside-t-il ?

¿Dónde vive John?

Il a un fils du nom de Jean.

Él tiene un hijo de nombre Juan.

Personne ne semble savoir où Jean se trouve.

Nadie parece saber dónde está Jean.

Je confonds toujours Jean avec son frère jumeau.

Siempre confundo a John con su hermano gemelo.

Jean a bu beaucoup de bouteilles de vin.

Jean bebió muchas botellas de vino.

Qui convient mieux à ce boulot que Jean ?

¿Quién es más adecuado para el trabajo que Tom?

- Mon nom est John.
- Mon nom est Jean.

- Mi nombre es John.
- Mi nombre es Jean.

La mère de Jean a l'air si jeune qu'on la prend souvent, à tort, pour la sœur aînée de Jean.

La madre de Jean parece tan joven que a menudo la confunden con la hermana mayor de Jean.

Jean Lannes était un fils de fermier de Gascogne,

Jean Lannes era hijo de un granjero de Gascuña,

Le professeur fait toujours cours en jean et chemise.

El profesor siempre da clases de jeans y camisa.

Jean a commencé à étudier l'anglais à 75 ans.

Juan empezó a estudiar inglés cuando tenía setenta y cinco años.

Du courage, Jean. Une de perdue, dix de retrouvées.

Anímate, John. Hay más peces en el río.

Jean est brave en apparence, mais lâche en réalité.

John aparenta valentía, pero en realidad es un cobarde.

Ils élurent Jean en tant que capitaine de l'équipe.

Eligieron a John como capitán del equipo.

Celui qui est assis symétriquement contre Jésus est Saint-Jean

El que se sienta simétricamente contra Jesús es San Juan

Johanna Bohnacker, notamment le t-shirt et le jean colorés.

Johanna Bohnacker, notoriamente la colorida camiseta y jeans.

- Je souhaiterais parler à Johano.
- Je souhaiterais parler à Jean.

- Me gustaría hablar con John.
- Me gustaría hablar con Johano.

Tom a demandé à Marie pourquoi Jean était si triste.

Tom preguntó a Mary por qué John era tan infeliz.

La grand-mère de Jean est décédée après une longue maladie.

La abuela de Juan falleció después de una larga enfermedad.

- Je m'appelle John.
- Mon nom est John.
- Mon nom est Jean.

Mi nombre es John.

Tom demanda à Marie si elle connaissait la femme de Jean.

Tom le preguntó a Mary si conocía a la mujer de John.

Jean était tellement pressé qu'il n'avait pas de temps pour parler.

John estaba en un apuro tal que él no tenía tiempo para hablar.

Tom a oublié de dire à Marie que Jean avait appelé.

Tom olvidó decirle a Mary que John había llamado.

- En dehors de Marie et de Jean, personne n'était dans la pièce.
- Personne ne se trouvait dans la pièce à l'exception de Marie et de Jean.

No había nadie en la habitación excepto Mary y John.

- John n'était pas à l'école hier.
- Jean n'était pas à l'école hier.

John faltó ayer al colegio.

- Je sais que John est honnête.
- Je sais que Jean est sincère.

Sé que Juan es honesto.

- Est-ce que John est disponible maintenant ?
- Jean est-il disponible, maintenant ?

¿Está ahora disponible John?

Jean-Baptiste Bessières était le fils d'un chirurgien, avec une éducation relativement prospère

Jean-Baptiste Bessières era hijo de un cirujano, con una educación relativamente próspera

Laisse-lui un peu de temps, Jean, c'est son premier jour au boulot.

- Dale chance John, es su primer día en el trabajo.
- Dale un respiro John. Es su primer día en el trabajo.

Jean-François Champollion réussit à déchiffrer les hiéroglyphes en étudiant la pierre de Rosette.

Jean-François Champollion logró descifrar la escritura jeroglífica estudiando la piedra Rosetta.

Jean demanda à Marie si elle aimerait aller faire les magasins dans l'après midi.

Juan le preguntó a María si le gustaría ir de compras esa tarde.

Quand la voisine de Jean le vit vendre de la drogue, elle le dénonça.

Cuando la vecina de John lo vio vendiendo drogas, lo denunció.

Je pense que tu attaches trop d'importance à la relation de Jean avec Jeanne.

Creo que le das demasiada importancia a la relación de John con Jane.

Alors Jésus arrive de la Galilée au Jourdain, vers Jean, pour être baptisé par lui.

Entonces Jesús vino de Galilea a Juan al Jordán, para ser bautizado por él.

Tom s'est blessé au genou gauche à l'entraînement, alors Jean a dû jouer à sa place.

Tom se hizo daño en la rodilla izquierda entrenando, así que John tuvo que jugar en su lugar.

- Il a un fils du nom de Jean.
- Il a un fils qui se nomme John.

- Él tiene un hijo que se llama John.
- Él tiene un hijo de nombre Juan.

- En 1497, Jean Cabot a exploré le Canada.
- En 1497, Zuan Caboto a exploré le Canada.

En 1497, Juan Caboto exploró Canadá.

Jean est un saint, toujours en train d'aider les autres en tout ce dont ils ont besoin.

Juan es un santo, siempre está ayudando a los demás en todo lo que necesitan.

Jean-de-Dieu Soult, originaire d'une petite ville du sud de la France, s'est enrôlé dans le Régiment

Jean-de-Dieu Soult era de una pequeña ciudad del sur de Francia y se alistó en el Régiment

- Tom a montré à Marie une photo de Jean.
- Tom a montré la photo de John à Mary.

Tom le mostró a Mary una foto de John.

- Lorsque les deux filles annoncèrent à John qu’elles avaient des sentiments envers lui, il ne savait pas avec quelle fille il devrait sortir.
- Quand les deux filles dirent à Jean qu'elles avaient de l'affection pour lui, il eut le dilemme de choisir avec quelle fille il voulait être.

Cuando las dos jovencitas le dijeron a John que sentían algo por él, él no supo con cual de las dos debía quedarse.