Translation of "Récente" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "Récente" in a sentence and their spanish translations:

Par ordre d'utilisation récente.

según su uso más reciente.

C'est une découverte récente.

Es un nuevo descubrimiento.

Nous sommes une espèce récente.

Somos una especie jovencísima:

L'ordinateur est une invention relativement récente.

La computadora es un invento relativamente reciente.

Ici, aux États-Unis, une étude récente

Si miramos a nuestro alrededor, aquí en EE. UU.,

Joignez une photographie récente à votre demande.

Adjunte una fotografía reciente a su formulario de solicitud.

Il existe une autre découverte, beaucoup plus récente,

Hay también otro descubrimiento, que es mucho más reciente,

Pour laquelle il est la source la plus récente.

es la fuente más antigua que existe.

Beaucoup d'entre vous connaissent la chirurgie robotique, plus récente,

Y más recientemente, muchos de Uds. conocerán la cirugía robótica,

Pour autant que je sache, c'est l'édition la plus récente.

- Que yo sepa, es la edición más reciente.
- Hasta donde yo sé, esta es la edición más nueva.

Une découverte récente a révélé comment elles se nourrissent la nuit.

Un descubrimiento reciente reveló cómo se alimentan durante la noche.

Une critique récente que que la distorsion perpétue l'impérialiste de la domination

Una crítica moderna es que esta distorsión perpetúa las actitudes imperialistas de los europeos

La récente pénurie de café a donné lieu à un grand nombre de problèmes.

La reciente escasez de café provocó muchos problemas.

Selon une étude récente, la durée de vie moyenne des Japonais est en constante augmentation.

De acuerdo a un reciente estudio, la esperanza promedio de vida de los japoneses sigue incrementándose.

Comme l'a montré une étude universitaire récente, apprendre l'espéranto facilite et accélère l'apprentissage des langues étrangères.

Aprender esperanto, como demuestra un reciente estudio universitario, hace más fácil y rápida la adquisición de un nuevo idioma.

- La récente fréquence des tremblements de terre nous rend nerveux.
- La fréquence des tremblements de terre récemment nous rend nerveux.

La reciente frecuencia de sismos nos pone nerviosos.

"Le Gambit de Dame" est le titre d'une série récente. Le personnage principal, Beth Harmon, est une petite orpheline qui devient une joueuse d'échecs exceptionnelle.

"Gambito de Dama" es el título de una serie reciente. La protagonista, Beth Harmon, es una pequeña huérfana que se convierte en una ajedrecista excepcional.